1  »

Gemeinderat

der Bundeshauptstadt Wien

 

18. Wahlperiode

 

36. Sitzung vom 25. Juni 2008

 

 

 

Wörtliches Protokoll

 

Inhaltsverzeichnis

 

 


  1. Entschuldigte Gemeinderäte

S. 5

 

 

  2. Fragestunde

 

1. Anfrage (FSP - 02856-2008/0001 - KSP/GM)

2. Anfrage (FSP - 02411-2008/0001 - KFP/GM)

3. Anfrage (FSP - 02863-2008/0001 - KGR/GM)

4. Anfrage (FSP - 02859-2008/0001 - KVP/GM)

5. Anfrage (FSP - 02410-2008/0001 - KFP/GM)

S. 5

S. 7

S. 10

S. 12

S. 15

 

 

  3. AST/02852-2008/0002-KSP/AG: Aktuelle Stunde zum Thema "Fußball-Europameisterschaft – Erfolg für Wien!"

 

Redner:

GRin Katharina Schinner

GR Mag Wolfgang Jung

StR David Ellensohn

GRin Mag Ines Anger-Koch

GR Mag Dietbert Kowarik

GRin Claudia Smolik

GR Mag Wolfgang Gerstl

GR Mag Thomas Reindl

 

S. 19

S. 20

S. 21

S. 22

S. 23

S. 24

S. 25

S. 26

 

 

  4. Mitteilung des Einlaufs

S. 27

 

 

  5. Mandatsverzicht von Kurth-Bodo Blind; Angelobung von Dr Helmut
GÜNTHER als Gemeinderat

 

S. 27

 

 

  6. Begrüßung des neuen und Verabschiedung des ausgeschiedenen
Mitgliedes des Gemeinderates

 

S. 27

 

 

  7. Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des
Stadtsenates

 

S. 27

 

 

  8. Umstellung der Tagesordnung

S. 27

 

 

  9. 02780-2006/0001-MDSALTG; P 96: Ergänzungswahlen

S. 27

 

 

10. 02188-2008/0001-GGU; P 72: Einhebung eines Verwaltungskostenbeitrages für die Reservierung von Grillplätzen; zeitgleiche Einstellung des Unkostenbeitrages für Gruppen

 

Berichterstatter: GR Univ-Prof Dr Ernst Pfleger

S. 28 u. 41

Redner:

GRin Veronika Matiasek

GR Mag Rüdiger Maresch

GRin Veronika Matiasek (tatsächliche Berichtigung)

GR Dipl-Ing Roman Stiftner

GR Erich VALENTIN

GR Mag Gerald Ebinger

GR Robert Parzer

GR Ernst Nevrivy

 

S. 28

S. 30

S. 30

S. 31

S. 33

S. 36

S. 38

S. 40

Abstimmung

S. 41

 

 

11. 02519-2008/0001-GSV; P 70: Plan Nr 7841: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 2, KatG Leopoldstadt

 

Berichterstatter: GR Erich VALENTIN

S. 41

Redner:

GRin Ingrid Puller

GR Karlheinz Hora

 

S. 41

S. 42

Abstimmung

S. 43

 

 

12. 02229-2008/0001-GSV; P 53: Plan Nr 7393K: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 10, KatG Inzersdorf Stadt

 

Berichterstatterin: GRin Kathrin Gaal

S. 43

Rednerin:

GRin Dipl-Ing Sabine Gretner

 

S. 43

Abstimmung

S. 44

 

 

13. 02233-2008/0001-GSV; P 62: Plan Nr 7802: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 23, KatG Atzgersdorf und KatG Erlaa

 

Berichterstatterin: GRin Silvia Rubik

S. 44

Redner:

GR Mag Rüdiger Maresch

GR Christian Deutsch

 

S. 44

S. 44

Abstimmung

S. 45

 

 

14. 01959-2008/0001-GSV; P 64: Grundsatzbeschluss Brückenbauvorhaben Großer Wienerbergsteg

 

Berichterstatterin: GRin Silvia Rubik

S. 45

Redner:

GRin Henriette FRANK

GRin Dipl-Ing Sabine Gretner

GR Dr Harald Troch

 

S. 45 u. 47

S. 45

S. 46

Abstimmung

S. 47

 

 

15. 02234-2008/0001-GSV; P 65: Plan Nr 7888: Verhängung einer Bausperre in  22, KatG Kagran

 

Abstimmung

S. 47

 

 

16. 02400-2008/0001-GSV; P 66: Plan Nr 7300K: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 22, KatG Aspern, Stadlau und Kaisermühlen

 

Abstimmung

S. 47

 

 

17. 02397-2008/0001-GSV; P 68: Plan Nr 7021E: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 2, KatG Leopoldstadt

 

Berichterstatter: GR Erich VALENTIN

S. 47

Redner:

GR Anton Mahdalik

GRin Ingrid Puller

GR Karlheinz Hora

 

S. 47

S. 50

S. 51

Abstimmung

S. 53

 

 

18. 02521-2008/0001-GSV; P 71: Plan Nr 7839: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 2, KatG Leopoldstadt

 

Abstimmung

S. 53

 

 

19. 02507-2008/0001-GGS; P 50: Kaufvertrag zwischen dem Wiener Krankenanstaltenverbund und der GESIBA Gemeinnützige Siedlungs- und Bauaktiengesellschaft

 

Berichterstatterin: GRin Marianne Klicka

S. 53

Redner:

GR Christian Deutsch

 

S. 53

Abstimmung

S. 54

 

 

20. 02244-2008/0001-GIF; P 1: Subvention an den Verein Helping Hands

 

02245-2008/0001-GIF; P 2: Subvention an den Verein ZEIT!RAUM

 

02247-2008/0001-GIF; P 4: Subvention an den Verein After

Image Productions

 

02248-2008/0001-GIF; P 5: Subvention an den Verein Institut für

Frauen- und Männergesundheit

 

02263-2008/0001-GIF; P 7: Gründung der und Subvention an die

Interface Wien GmbH

 

Berichterstatter: GR Norbert Bacher-Lagler

S. 54 u. 57

Rednerinnen:

GRin Veronika Matiasek

GRin Mag Alev Korun

GRin Mag Nicole Krotsch

 

S. 54

S. 54

S. 56

Abstimmung

S. 57

 

 

21. 02239-2008/0001-GIF; P 9: Förderung an den Verein COURAGE

 

02295-2008/0001-GIF; P 11: Förderung an den Verein Institut für

Frauen- und Männergesundheit

 

02249-2008/0001-GIF; P 13: Subvention an den Verein AFRA

 

Abstimmung

S. 58

 

 

22. 02304-2008/0001-GJS; P 16: Generalsanierung und Dachgeschoßausbau für Berufsschulzwecke in 5, Embelgasse 46-48

 

Abstimmung

S. 58

 

 

23. 02326-2008/0001-GJS; P 18: Subventionen an verschiedene Sport-
organisationen und sonstige Institutionen

 

Abstimmung

S. 58

 

 

24. 02371-2008/0001-GJS; P 93: Pilotprojektstand PPP-Nordbahnhof, Bildungseinrichtung für 0- bis 10-Jährige: Zwischenbericht; Sachkredit für diverse Vorleistungen; außerplanmäßige Ausgabe

 

Berichterstatter: GR Mag Jürgen Wutzlhofer

S. 58 u. 67

Redner:

GR Mag Wolfgang Jung

GRin Mag Maria Vassilakou

GR Dr Matthias Tschirf

GR Heinz Vettermann

GRin Dipl-Ing Sabine Gretner

GR Mag Alexander Neuhuber

 

S. 58

S. 59

S. 62

S. 62

S. 64

S. 65

Abstimmung

S. 67

 

 

25. 02501-2008/0001-GKU; P 21: Subvention an den Verein Donau-
kanaltreiben

 

02556-2008/0001-GKU; P 22: Subvention an den Verein Wiener

Kulturservice

 

02555-2008/0001-GKU; P 27: Subvention an den Verein Wiener

Stadtfeste

 

02621-2008/0001-GKU; P 28: Subvention an den Verein Stadtimpuls

 

Berichterstatterin: GRin Marianne Klicka

S. 67

Redner:

GR Mag Gerald Ebinger

GR Marco Schreuder

GR Dr Franz Ferdinand Wolf

GR Petr Baxant

GRin Mag Marie Ringler (tatsächliche Berichtigung)

 

S. 67

S. 68

S. 92

S. 92

S. 93

Abstimmung

S. 94

 

 

26. PGL - 02910-2008/0001 - KVP/MDGF: Dringliche Anfrage der GRe
Dipl-Ing Roman Stiftner, Dr Franz Ferdinand Wolf und Dkfm Dr Fritz
Aichinger betreffend Wiener Maßnahmenpaket zur Inflationsbekämpfung

 

Begründung durch GR Dipl-Ing Roman Stiftner

S. 69

Beantwortung von Bgm Dr Michael Häupl

S. 70

Redner:

GR Dipl-Ing Roman Stiftner

StR Johann Herzog

GRin Mag Maria Vassilakou

GR Kurt Wagner

GR Dipl-Ing Martin Margulies

GR Dr Franz Ferdinand Wolf

GR Dkfm Dr Fritz Aichinger

GR Norbert Bacher-Lagler

 

S. 75

S. 78

S. 79

S. 83

S. 85

S. 87

S. 88

S. 90

Abstimmung

S. 91

 

 

27. 02339-2008/0001-GKU; P 23: Subventionen an die Volkstheater GmbH

 

Berichterstatter: GR Ernst Woller

S. 94

Redner:

GR Mag Gerald Ebinger

GRin Mag Marie Ringler

GR Dr Franz Ferdinand Wolf

GRin Marianne Klicka

 

S. 94

S. 94

S. 94

S. 95

Abstimmung

S. 95

 

 

28. 02272-2008/0001-GKU; P 31: Subvention an den Verein "basis wien"

 

Abstimmung

S. 95

 

 

 

 

29. 02500-2008/0001-GKU; P 32: Subvention an die Künstlerhaus GesmbH

 

Berichterstatterin: GRin Katharina Schinner

S. 95 u. 96

Redner:

GR Mag Wolfgang Jung

 

S. 95

Abstimmung

S. 96

 

 

30. 02557-2008/0001-GKU; P 33: Subvention an den Verein Kunst am Grund

 

02559-2008/0001-GKU; P 35: Subvention an die Kunst im öffentlichen

Raum GmbH

 

Berichterstatter: GR Ernst Woller

S. 96

Redner:

GR Mag Gerald Ebinger

GRin Mag Marie Ringler

GR Ing Mag Bernhard Dworak

GRin Katharina Schinner

 

S. 96

S. 97

S. 97

S. 97

Abstimmung

S. 98

 

 

31. 02558-2008/0001-GKU; P 34: Zuweisungsvertrag zwischen der MA 7 und der Wissenschaftlichen Anstalt öffentlichen Rechtes "Museen der Stadt Wien"; Subventionen; außerplanmäßige Ausgabe

 

Berichterstatterin: GRin Katharina Schinner

S. 98

Redner:

GR Mag Gerald Ebinger

GRin Claudia Smolik

GR Dr Franz Ferdinand Wolf

GR Ernst Woller

 

S. 98

S. 98

S. 99

S. 100

Abstimmung

S. 100

 

 

32. 02583-2008/0001-GKU; P 37: Übereignung des Gemälde von Hans Makart "Pappenheims Tod".

 

Berichterstatter: GR Ernst Woller

S. 100 u. 101

Redner:

GR Marco Schreuder

GR Mag Gerald Ebinger

 

S. 100

S. 101

Abstimmung

S. 102

 

 

33. 02340-2008/0001-GKU; P 41: Subvention an den Verein
Vladimir & Estragon

 

Abstimmung

S. 102

 

 

34. 02445-2008/0001-GKU; P 42: Beitritt der Stadt Wien als Zustifterin zur ICCR-Foundation

 

Abstimmung

S. 102

 

 

35. 02269-2008/0001-GKU; P 48: Subvention an die Österreichische Gesellschaft zur Erhaltung und Förderung der Jüdischen Kultur und Tradition

 

Berichterstatterin: GRin Dr Elisabeth Vitouch

S. 102

Redner:

GR Marco Schreuder

 

S. 102

Abstimmung

S. 103

 

 

36. 02499-2008/0001-GKU; P 49: Rahmenbetrag zur Bewilligung von Subventionen im Bereich der Kinoförderung

 

Abstimmung

S. 103

 

 

37. 02548-2008/0001-GKU; P 25: 3-Jahresver-einbarung zwischen der
MA 7 und der Theater in der Josefstadt BetriebsGmbH

 

Abstimmung

S. 103

 

 

38. 02194-2008/0001-GWS; P 75: Mietvertrag zwischen der MA 34 und der Firma Optimax Alpha LiegenschaftsverwertungsgmbH & Co OG

 

Berichterstatter: GR Dkfm Dr Ernst Maurer

S. 103

Redner:

GRin Henriette FRANK

StR David Ellensohn

GR Georg Niedermühlbichler

 

S. 103

S. 103

S. 104

Abstimmung

S. 104

 

 

39. 02439-2008/0001-GWS; P 77: Verkauf einer Liegenschaft in
KatG Gaudenzdorf

 

Abstimmung

S. 104

 

 

40. 02545-2008/0001-GWS; P 80: Änderung des Kaufvertrages mit der
ARWAG Wohnpark Vermietungs- und Verwertungsgesellschaft mbH
und der Wiener Heim Wohnbaugesellschaft mbH

 

Berichterstatter: GR Georg Niedermühlbichler

S. 104

Redner:

GR Dr Herbert Madejski

GRin Dipl-Ing Sabine Gretner

GR Ing Mag Bernhard Dworak

GR Heinz Vettermann

 

S. 105

S. 107

S. 107

S. 108

Abstimmung

S. 108

 

 

41. 02434-2008/0001-GWS; P 81: Verkauf einer Liegenschaft in
KatG Floridsdorf

 

Abstimmung

S. 108

 

 

42. 02436-2008/0001-GWS; P 95: Sachwertdotation im Wege einer Dotation der MG immo GmbH

 

Abstimmung

S. 108

 

 

43. 02395-2008/0001-GFW; P 91: Subventionen bzw Beiträge an
verschiedene Vereinigungen und Einrichtungen

 

Abstimmung

S. 108


 

 

1  »

Verantwortlich für diese Seite:
Stadt Wien | Geschäftsstelle Landtag, Gemeinderat, Landesregierung und Stadtsenat (Magistratsdirektion)
Kontaktformular