Wörtliches Protokoll

1.

Entschuldigte Gemeinderätinnen bzw. Gemeinderäte

S. 5

2.

Fragestunde

(FSP-83803-2021-KNE/GM) 1. Anfrage

S. 5

(FSP-83345-2021-KGR/GM) 2. Anfrage

S. 7

(FSP-83500-2021-KVP/GM) 3. Anfrage

S. 9

(FSP-82504-2021-KSP/GM) 4. Anfrage

S. 12

(FSP-83084-2021-KFP/GM) 5. Anfrage

S. 14

3.

AST-90677-2021-KNE/AG:

Aktuelle Stunde zum Thema "Der Kindergarten als erste Sprosse auf der Chancenleiter - neue Initiativen für die Elementarpädagogik"

Rednerinnen bzw. Redner:

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 17

StR Dominik Nepp, MA

S. 18

GR Felix Stadler, BSc

S. 19

GR Harald Zierfuß

S. 20

GR Mag. Marcus Gremel

S. 21

GR Maximilian Krauss

S. 22

GRin Mag. Angelika Pipal-Leixner, MBA

S. 22

GRin Mag. Mag. Julia Malle

S. 23

GRin Silvia Janoch

S. 24

GR Christian Oxonitsch

S. 25

4.

Mitteilung des Einlaufs

S. 26

5.

Mandatsverzicht Christoph Biegelmayer; Angelobung GRin Margarete Kriz-Zwittkovits

S. 26

6.

Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates

S. 26

7.

Umstellung der Tagesordnung

S. 26

8.

Redner zur Geschäftsordnung:

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 27

GR Mag. Thomas Reindl

S. 27

StR Dominik Nepp, MA

S. 28

GR Dipl.-Ing. Martin Margulies

S. 28

9.

70021-2021; MD-LTG, P 85:

Wahl eines Ersatzmitgliedes in die Gemeinderätliche Personalkommission

Abstimmung

S. 29

10.

1069743-2020-GGS; WIGEV, P 17:

Förderungsvertrag mit der FH Campus Wien im Zuge der Ausbildungsstrategie für den Gesundheitsstandort Wien

Berichterstatter GR Kurt Wagner

S. 29

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Wolfgang Seidl

S. 29

GR Dipl.-Ing. Dr. Stefan Gara

S. 30

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 31

GRin Ingrid Korosec

S. 32

GR Christian Deutsch

S. 33

GR Mag. (FH) Jörg Konrad

S. 34

GRin Mag. Aygül Berivan Aslan

S. 35

GRin Dr. Katarzyna Greco

S. 36

GRin Mag. Andrea Mautz-Leopold

S. 37

11.

1070080-2020-GGS; MA 24, P 16:

Folgedotation an den Fonds Soziales Wien

Berichterstatter GR Kurt Wagner

S. 37

Rednerin bzw. Redner:

GRin Viktoria Spielmann, BA

S. 37

GR Christian Deutsch

S. 38

GR Nikolaus Kunrath

S. 39

12.

1188793-2020-GGS; MA 51, P 21:

Sportstättensanierungsprogramm 2021-2023 - Vereinssportanlagen

Berichterstatterin GRin Dr. Claudia Laschan

S. 40

Redner:

GR Wolfgang Seidl

S. 40

GR Johann Arsenovic

S. 40

GR Peter L. Eppinger

S. 41

GR Petr Baxant, BA

S. 42

13.

1142051-2020-GGS; MA 15, P 82:

Nachträgliche Genehmigung einer Verfügung nach § 98 WStV betreffend Projekt “Covid-19-Massentestungen", Anmietung von Räumlichkeiten und Bereitstellung von Personaldienstleistungen

17731-2021-GGS; MA 15, P 83:

1)Vorhaben „Pandemieimpfung gegen Covid-192021; sachliche Genehmigung

2) Übernahme von Personaldienstleistungen

17837-2021-GGS; MA 15, P 84:

1) Vorhaben „Covid-19-Massentestungen II“

2) Anmietung von Räumlichkeiten

Berichterstatterin GRin Mag. Andrea Mautz-Leopold

S. 44

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Wolfgang Seidl

S. 44

GRin Mag. Barbara Huemer

S. 45

GR Hannes Taborsky

S. 45

GR Mag. Michael Aichinger

S. 46

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 48

GR David Ellensohn

S. 49

GR Nikolaus Kunrath

S. 51

GR Maximilian Krauss

S. 51

14.

1095335-2020-GBI; MA 17, P 7:

Job-TransFair gemeinnützige GmbH; Förderung

1164131-2020-GBI; MA 17, P 8:

Verein Helping Hands; Förderung

1164170-2020-GBI; MA 17, P 9:

Verein NACHBARINNEN in Wien; Förderung

Berichterstatter GR Peter Florianschütz, MA, MLS

S. 52

Rednerinnen bzw. Redner:

GRin Dolores Bakos, BA

S. 52

GR Stefan Berger

S. 53

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 54

GRin Safak Akcay

S. 55

15.

1196249-2020-GBI; MA 56, P 10:

1) Schaffung von temporärem Schulraum in 21., Franklinstraße 27-33

2) Übernahme von Projektmanagementleistungen

1196682-2020-GBI; MA 56, P 11:

Neubau einer allgemein bildenden Pflichtschule mit schulischer Tagesbetreuung in 22., Leopold-Kohr-Straße

Berichterstatterin GRin Marina Hanke, BA

S. 55

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Maximilian Krauss

S. 55

GR Felix Stadler, BSc

S. 56

GR Harald Zierfuß

S. 57

GRin Mag. Nicole Berger-Krotsch

S. 57

GRin Sabine Schwarz (tatsächliche Berichtigung)

S. 59

GRin Mag. Bettina Emmerling, MSc

S. 59

GR Harald Zierfuß

S. 60

16.

1193123-2020-GBI; MA 13, P 15:

Verein Wiener Jugendzentren; Förderung

Berichterstatterin GRin Mag. Nina Abrahamczik

S. 60

Rednerinnen:

GRin Dolores Bakos, BA

S. 60

GRin Mag. Ursula Berner, MA

S. 61

17.

1200764-2020-GFW; MA 5, P 1:

Verlängerung der Beteiligung an Unterbringungskosten des International Centre for Migration Policy Development

Berichterstatterin GRin Katharina Weninger, BA

S. 63

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 63

GRin Mag. Caroline Hungerländer

S. 63

GR Prof. Rudolf Kaske

S. 65

GR Hannes Taborsky

S. 65

GRin Dr. Jennifer Kickert

S. 66

18.

1201245-2020-GFW; MA 5, P 2:

Verlängerung der Beteiligung an Unterbringungskosten des Vienna Center for Disarmament and Non-Proliferation

Berichterstatterin GRin Katharina Weninger, BA

S. 67

Rednerin bzw. Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 67

GRin Dr. Jennifer Kickert (tatsächliche Berichtigung)

S. 68

19.

1210270-2020-GFW; MA 5, P 4:

Covid-19-Krise: Futterunterstützung für die Wiener Fiakerpferde

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 68

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 68

GRin Dr. Jennifer Kickert

S. 68

GRin Yvonne Rychly

S. 69

GRin Julia Klika, BEd

S. 69

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 70

20.

VO-1191983-2020; MA 6, P 5:

Änderung der Müllabfuhrabgabetarifverordnung 2002

Berichterstatter GR Dr. Kurt Stürzenbecher

S. 70

Rednerin bzw. Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 70

GR Mag. Manfred Juraczka

S. 70

GR Ing. Christian Meidlinger

S. 72

GR Markus Gstöttner, MSc

S. 73

GR Ing. Christian Meidlinger (tatsächliche Berichtigung)

S. 73

GRin Dipl.-Ing. Huem Otero Garcia

S. 73

21.

2591-2021-GFW; MA 5, P 6:

Wiener Tourismusverband; Förderung

Berichterstatterin GRin Katharina Weninger, BA

S. 74

Rednerin bzw. Redner:

GR Ing. Udo Guggenbichler, MSc

S. 74

GRin Yvonne Rychly

S. 74

GR Markus Ornig, MBA (tatsächliche Berichtigung)

S. 74

22.

1181363-2020-GKU; MA 7, P 53:

Erhöhung des Förderungsrahmenbetrages im Bereich Musik

Berichterstatterin GRin Barbara Novak, BA

S. 75

Redner:

GR Dr. Josef Mantl, MA

S. 75

GR Petr Baxant, BA

S. 76

GR Dr. Gerhard Schmid

S. 76

23.

1181014-2020-GKU; MA 7, P 54:

Grundsatzbeschluss Arbeitsstipendien

Berichterstatterin GRin Mag. Nicole Berger-Krotsch

S. 77

Rednerin:

GRin Mag. Ursula Berner, MA

S. 77

Berichterstatterin GRin Mag. Nicole Berger-Krotsch

S. 77

24.

1113234-2020-GKU; MA 7, P 55:

Jüdisches Museum der Stadt Wien GmbH; Förderung

Berichterstatter GR Jörg Neumayer, MA

S. 78

Rednerin bzw. Redner:

GRin Mag. Laura Sachslehner, BA

S. 78

GR Nikolaus Kunrath

S. 79

Berichterstatter GR Jörg Neumayer, MA

S. 80

25.

1163687-2020-GKU; MA 7, P 70:

Verein St. Balbach; Förderung

26.

1169365-2020-GKU; MA 7, P 75:

Verein Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes; Förderung

1176887-2020-GKU; MA 7, P 79:

Stiftung Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes; Förderung

27.

1177651-2020-GKU; MA 7, P 80:

Wissenschaftsstipendien; Rahmenbetrag

28.

1122369-2020-GGI; MA 21 B, P 41:

Plan Nr. 7356E: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 22., KatG Kagran

Berichterstatterin GRin Luise Däger-Gregori, MSc

S. 80

Rednerinnen bzw. Redner:

GRin Dipl.-Ing. Elisabeth Olischar, BSc

S. 80

GRin Mag. Heidemarie Sequenz

S. 81

GR Kilian Stark

S. 82

GR Erich Valentin

S. 83

GR Kilian Stark (tatsächliche Berichtigung)

S. 85

29.

1120923-2020-GGI; MA 28, P 42:

Hauptstraße B 227, Wien 1, Franz-Josefs-Kai (Augartenbrücke - Dominikaner-

bastei); Sachkreditgenehmigung

Berichterstatter GR Christian Hursky

S. 85

Rednerin:

GRin Mag. Heidemarie Sequenz

S. 85

Berichterstatter GR Christian Hursky

S. 85

30.

1152454-2020-GGI; MA 45, P 46:

Gärtnerarbeiten an Gewässern in Wien 2021-2027; Los 3 - Alte Donau; Rahmenvertrag

Berichterstatterin GRin Waltraud Karner-Kremser, MAS

S. 85

Redner:

GR Anton Mahdalik

S. 85

31.

962206-2020-GGI; MA 21 A, P 49:

Plan Nr. 7708G: Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 18., KatG Pötzleinsdorf

Berichterstatterin GRin Luise Däger-Gregori, MSc

S. 86

Rednerinnen bzw. Redner:

GR Anton Mahdalik

S. 86

GRin Dr. Katarzyna Greco

S. 88

GR Dr. Andreas Höferl

S. 89

StR Peter Kraus

S. 90

GRin Barbara Novak

S. 91

32.

1148582-2020-GWS; MA 69, P 24:

Verkauf der Liegenschaft EZ 3507, KatG Leopoldau 1

1148854-2020-GWS; MA 69, P 25:

Verkauf der Liegenschaft EZ 4124, KatG Großjedlersdorf I

Berichterstatterin GRin Marina Hanke, BA

S. 91

Redner:

GR Mag. Dietbert Kowarik

S. 91

33.

1167598-2020-GWS; MA 57, P 26:

Verein PEREGRINA; Förderung

1167607-2020-GWS; MA 57, P 27:

Volkshilfe Wien gemeinnützige Betriebs-GmbH; Förderung

1168160-2020-GWS; MA 57, P 30:

Verein LEFÖ; Förderung

1168244-2020-GWS; MA 57, P 31:

Verein Orient Express; Förderung

1168271-2020-GWS; MA 57, P 32:

Verein CheckART; Förderung

1169954-2020-GWS; MA 57, P 34:

Verein Frauenforschung und weiblicher Lebenszusammenhang; Förderung

1170059-2020-GWS; MA 57, P 35:

Österreichische Gesellschaft für Familienplanung (ÖGF); Förderung

Berichterstatterin GRin Mag. Andrea Mautz-Leopold

S. 92

Rednerinnen bzw. Redner:

GRin Veronika Matiasek

S. 92

GRin Viktoria Spielmann, BA

S. 93

GRin Sabine Schwarz

S. 94

GR Mag. Dietbert Kowarik

S. 95

34.

1182330-2020-GWS; MA 69, P 39:

Wohnfonds Wien, Fonds für Wohnbau und Stadterneuerung; Sachwertdotation

Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler

S. 95

Redner:

GR Georg Prack, BA

S. 95

Berichterstatter GR Georg Niedermühlbichler

S. 96

Abstimmung Postnummer 17

S. 97

Abstimmung Postnummer 16

S. 97

Abstimmung Postnummer 21

S. 97

Abstimmung Postnummer 82

S. 97

Abstimmung Postnummer 83

S. 97

Abstimmung Postnummer 84

S. 97

Abstimmung Postnummer 7

S. 97

Abstimmung Postnummer 8

S. 98

Abstimmung Postnummer 9

S. 98

Abstimmung Postnummer 10

S. 98

Abstimmung Postnummer 11

S. 98

Abstimmung Postnummer 15

S. 98

Abstimmung Postnummer 1

S. 98

Abstimmung Postnummer 2

S. 98

Abstimmung Postnummer 4

S. 98

Abstimmung Postnummer 5

S. 98

Abstimmung Postnummer 6

S. 99

Abstimmung Postnummer 53

S. 99

Abstimmung Postnummer 54

S. 99

Abstimmung Postnummer 55

S. 99

Abstimmung Postnummer 70

S. 99

Abstimmung Postnummer 75

S. 99

Abstimmung Postnummer 79

S. 99

Abstimmung Postnummer 80

S. 99

Abstimmung Postnummer 41

S. 99

Abstimmung Postnummer 42

S. 99

Abstimmung Postnummer 46

S. 99

Abstimmung Postnummer 49

S. 99

Abstimmung Postnummer 24

S. 99

Abstimmung Postnummer 25

S. 99

Abstimmung Postnummer 26

S. 99

Abstimmung Postnummer 27

S. 99

Abstimmung Postnummer 30

S. 100

Abstimmung Postnummer 31

S. 100

Abstimmung Postnummer 32

S. 100

Abstimmung Postnummer 34

S. 100

Abstimmung Postnummer 35

S. 100

Abstimmung Postnummer 39

S. 100