Wörtliches Protokoll

  1. Nachruf auf den verstorbenen GR Josef Rauchenberger

S. 3

  2. Entschuldigte Gemeinderätin

S. 3

  3. Mitteilung des Einlaufs

S. 3

  4. 02585/2002-MDALTG, P 1: Rechnungsabschluss der Bundeshauptstadt Wien
für das Jahr 2001

Berichterstatter: VBgm Dr Sepp Rieder

S. 3

Allgemeine Beratung des Rechnungsabschlusses für das Jahr 2001

Redner:

GR Mag Christoph Chorherr

GR DDr Bernhard Görg (tatsächliche Berichtigung)

GR Dr Matthias Tschirf

GR Mag Hilmar Kabas

GR Christian Oxonitsch

StRin Mag Maria Vassilakou

StRin Dipl Ing Dr Herlinde Rothauer

GR Dr Wilfried Serles

GRin Dr Elisabeth Neck-Schaukowitsch

GR Dipl Ing Martin Margulies

GR Dr Helmut GÜNTHER

GR Rudolf Hundstorfer

S. 10

S. 14

S. 15

S. 19

S. 24

S. 30

S. 32

S. 35

S. 38

S. 41

S. 44

S. 46

Beratung der Geschäftsgruppe Finanzen, Wirtschaftspolitik und Wiener Stadtwerke

Redner:

GR Dipl Ing Martin Margulies

GR Dr Matthias Tschirf (tatsächliche Berichtigung)

GR Dkfm Dr Fritz Aichinger

StR DDr Eduard Schock

GR Friedrich Strobl

GR Rudolf Stark

VBgm Dr Sepp Rieder

S. 49

S. 54

S. 55

S. 56

S. 60

S. 63

S. 65

Beratung der Geschäftsgruppe Stadtentwicklung und Verkehr

Redner:

GR Mag Christoph Chorherr

GR Mag Wolfgang Gerstl

GRin Heike Trammer

GR Christian Deutsch

GR Mag Alexander Neuhuber

GR Ing Gunther Wolfram

GR Dkfm Dr Ernst Maurer

GR Günter Kenesei

GR Dr Herbert Madejski

Amtsf StR Dipl Ing Rudolf Schicker

S. 67

S. 71

S. 74

S. 76 u. 86

S. 79

S. 80

S. 82

S. 84

S. 87

S. 88

Beratung der Geschäftsgruppe Integration, Frauenfragen,

Konsumentenschutz und Personal

Redner:

GRin Dr Monika Vana

GR Dr Wolfgang Ulm

GR Heinz Christian Strache

GR Dipl Ing Martin Margulies (tatsächliche Berichtigung)

GR Heinz Christian Strache (tatsächliche Berichtigung)

GR Godwin Schuster (tatsächliche Berichtigung)

GRin Josefa Tomsik

GR Kurth-Bodo Blind (tatsächliche Berichtigung)

GR Johannes Prochaska (tatsächliche Berichtigung)

StRin Mag Maria Vassilakou

GRin Ingrid Lakatha

GR Volkmar Harwanegg

GRin Dr Sigrid Pilz

Amtsf StRin Mag Renate Brauner

S. 92

S. 96

S. 99

S. 104

S. 104 u. 112

S. 105

S. 105

S. 109

S. 110

S. 110

S. 112

S. 114

S. 116

S. 117

  5. Vorsitzende GRin Josefa Tomsik erteilt gemäß § 2 Abs 5 der Geschäftsordnung des Gemeinderats Herrn GR Kurth-Bodo Blind einen Ordnungsruf

S. 121

Redner zur Geschäftsgruppe Integration, Frauenfragen,

Konsumentenschutz und Personal

Amtsf StRin Mag Renate Brauner

GR Kurth-Bodo Blind (tatsächliche

Berichtigung

S. 121

S. 122

Beratung der Geschäftsgruppe Gesundheits- und Spitalswesen

Redner:

GRin Dr Sigrid Pilz

GR Dr Johannes Hahn

GR Mag Helmut Kowarik

GRin Anica Matzka-Dojder

GRin Waltraud Cecile Cordon

GRin Ingrid Lakatha

GRin Mag Heidrun Schmalenberg

GRin Dr Claudia Laschan

GR Rudolf Hundstorfer

Amtsf StRin Dr Elisabeth Pittermann

S. 123

S. 128

S. 130

S. 134

S. 136

S. 137

S. 138

S. 140

S. 141

S. 143