1  »

Gemeinderat

der Bundeshauptstadt Wien

 

17. Wahlperiode

 

45. Sitzung vom 1. Juli 2004

 

 

 

Wörtliches Protokoll

 

 

Inhaltsverzeichnis

 

 


  1. Entschuldigte Gemeinderäte

S. 5

 

 

  2. Fragestunde

 

1. Anfrage (FSP/02810/2004/0002-KGR/GM)

2. Anfrage (FSP/02817/2004/0001-KVP/GM)

3. Anfrage (FSP/02804/2004/0002-KFP/GM)

4. Anfrage (FSP/02813/2004/0001-KSP/GM)

5. Anfrage (FSP/02810/2004/0001-KGR/GM)

S. 5

S. 8

S. 11

S. 14

S. 17

 

 

  3. AST/02767/2004/0002-KVP/AG: Aktuelle Stunde zum Thema "die Behinderung der Untersuchungskommission zum Pflegeskandal durch die Wiener SPÖ – ein demokratiepolitischer Skandal!"

 

Redner:

GR Dr Matthias Tschirf

GRin Dr Sigrid Pilz

GR Dr Wilfried Serles

GR Christian Deutsch

GR Günter Kenesei

GRin Ingrid Korosec

GR Günther Barnet

GR Siegi Lindenmayr

 

S. 19

S. 20

S. 21

S. 22

S. 23

S. 24

S. 24

S. 25

 

 

  4. Mitteilung des Einlaufs

S. 26

 

 

  5. Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenats

 

S. 26

 

 

  6. Umstellung der Tagesordnung

S. 26

 

 

  7. Zurücklegung der Funktion als Mitglied des Stadtsenats von StRin Mag Maria Vassilakou mit Ende der heutigen Aktuellen Stunde

sowie Angelobung als Gemeinderätin

 

 

S. 27

 

 

  8. 02733/2004-MDALTG, P 90: Zurücklegung der Funktionen als Mit-glieder des Stadtsenats der Amtsf StRinnen Dr Elisabeth Pittermann und Dipl Ing Isabella Kossina mit heutigem Tag 9.00 Uhr

 

Redner:

GRin Mag Maria Vassilakou

StR Dr Johannes Hahn

GR Heinz-Christian Strache

GR Christian Oxonitsch

GR Dr Matthias Tschirf

GR Dr Wilfried Serles

 

S. 27

S. 28

S. 30

S. 33

S. 35

S. 35

 

 

Wahl von Mag Sonja Wehsely, Mag Ulli Sima und David Ellensohn

zu Stadträten

Angelobung der Stadträte

 

 

S. 36

 

 

Mandatsverzicht von GRin Mag Sonja Wehsely und von GR David

Ellensohn mit Wirkung vom 1. Juli 2004

Angelobung von den GRinnen Mag Sybille Straubinger und Claudia

Sommer-Smolik

 

 

 

S. 37

 

 

Wahl von den StRinnen Mag Sonja Wehsely, Mag Renate Brauner

und Mag Ulli Sima zu amtsführenden Stadträtinnen (nach dem in

einer Sitzung des Stadtsenats erstellten Vorschlag)

 

 

 

Rednerinnen:

Amtsf StRin Mag Sonja Wehsely

Amtsf StRin Mag Ulli Sima

 

S. 38

S. 40

 

 

  9. 02735/2004-MDALTG, P 91: Ergänzungswahlen

S. 42

 

 

10. 02907/2004-MDALTG: Mitteilung der amts-führenden Stadträtin der Geschäftsgruppe Gesundheit und Soziales zum Thema "Leitlinien
für eine zukunftsorientierte Betreuung bis ins hohe Alter"

 

Redner:

Amtsf StRin Mag Renate Brauner

GRin Dr Sigrid Pilz

GRin Ingrid Korosec

StRin Karin Landauer

GRin Marianne Klicka

GRin Waltraud Cécile Cordon

 

S. 42

S. 47

S. 50

S. 52

S. 54

S. 56

 

 

11. Begrüßung des Vorsitzenden der Untersuchungskommission Hofrat
Dr Karlhans Körber

 

S. 57

 

 

12. 02791/2004-MDALTG, P 93: Bericht der Untersuchungskommission betreffend "Gravierende Missstände bei der Pflege von alten Personen und Personen mit Behinderung im Verantwortungsbereich der Ge-meinde Wien"

zu 02791/2004/0001-MDALTG, P 94: Minderheitsbericht betreffend

"Gravierende Missstände bei der Pflege von alten Personen und Per-

sonen mit Behinderung im Verantwortungsbereich der Gemeinde Wien"

 

Berichterstatter: GR Christian Deutsch

S. 57 u. 73

Minderheitenberichterin:

GRin Ingrid Korosec

 

S. 62

Redner:

GR Kurt Wagner

GRin Dr Sigrid Pilz

GRin Ingrid Lakatha

GR Mag Helmut Kowarik

GRin Dr Claudia Laschan

GRin Mag Heidrun Schmalenberg

 

S. 63

S. 66

S. 67

S. 68

S. 70

S. 71

Abstimmung

S. 73

 

 

13. 02773/2004-MDALTG, P 92: Bericht der gemeinderätlichen Geriatrie-kommission Strategiekonzept "Lebenswertes Altern in Wien – aktiv und selbstbestimmt"

 

Berichterstatterin: GRin Marianne Klicka

S. 74 u. 79

Redner:

GRin Waltraud Cécile Cordon

GR Mag Helmut Kowarik

GRin Ingrid Lakatha

GRin Anica Matzka-Dojder

 

S. 74

S. 76

S. 77

S. 78

Abstimmung

S. 79

 

 

14. 02466/2004-GGS, P 44: Übernahme von Verträgen durch den Fonds Soziales Wien

 

Berichterstatter: GR Christian Deutsch

S. 79 u. 81

Redner:

GRin Susanne Jerusalem

GRin Ingrid Korosec

GR Günther Barnet

GR Kurt Wagner

GR Dipl Ing Martin Margulies

 

S. 79

S. 80

S. 80

S. 81

S. 81

Abstimmung

S. 82

 

 

15. 02231/2004-GGS, P 87: Gebührenschuldnererklärung 2003 sowie die Festsetzung der Gebühren gemäß § 7 Abs 3 des Wiener Rettungs- und Krankenbeförderungsgesetzes

 

Abstimmung

S. 82

 

 

16. 02633/2004-GGS, P 88: Finanzierung der Personalkosten für ab-geordnete Bedienstete der Sonderaktion Fonds Soziales Wien

 

Abstimmung

S. 82

 

 

17. 02172/2004-GSV, P 45: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 23. Bezirk, KatG Erlaa und
KatG Atzgersdorf

 

Abstimmung

S. 82

 

 

18. 02168/2004-GSV, P 47: Abänderung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 23. Bezirk, KatG Inzersdorf

 

Abstimmung

S. 82

 

 

19. 02320/2004-GSV, P 51: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 23. Bezirk, KatG Inzersdorf

 

Abstimmung

S. 82

 

 

20. 02348/2004-GSV, P 52: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 13. Bezirk, KatG Ober St Veit

 

Berichterstatter: GR Christian Deutsch

S. 82 u. 83

Redner:

StR David Ellensohn

 

S. 82

Abstimmung

S. 83

 

 

21. 02477/2004-GSV, P 58: "Masterplan Westbahnhof"

 

Berichterstatter: GR Günther Reiter

S. 83 u. 85

Redner:

GR Mag Rüdiger Maresch

GR Mag Helmut Kowarik

 

S. 83

S. 83

Abstimmung

S. 85

 

 

22. 02458/2004-GSV, P 61: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Be-bauungsplans für ein Gebiet im 14. Bezirk, KatG Penzing und Unter Baumgarten sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 Abs 1 der Bauordnung für Wien für Teile dieses Gebiets

 

Berichterstatter: GR Univ Prof Dr Ernst Pfleger

S. 85 u. 86

Redner:

GR Mag Andreas Schieder

 

S. 86

Abstimmung

S. 86

 

 

23. 02461/2004-GSV, P 63: Abänderung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 10. Bezirk, KatG Favoriten

 

Abstimmung

S. 86

 

 

24. 02080/2004-GSV, P 64: Festsetzung des Flächenwidmungs- und Bebauungsplans für ein Gebiet im 22. Bezirk, KatG Kaisermühlen

 

Abstimmung

S. 86

 

 

25. 02571/2004-GWS, P 74: Abschluss eines Baurechts- und Dienstbar-keitsbestellungsvertrags mit der City Parkgaragen Betriebsgesell-schaft mbH

 

Abstimmung

S. 86

 

 

26. 02573/2004-GWS, P 75: Ermächtigung zum Abschluss eines Bau-rechts- und Dienstbarkeitsbestellungsvertrags mit der List Beteili-gungsgesmbH

 

Abstimmung

S. 86

 

 

27. 02337/2004-GIF, P 3: Subvention für das Projekt "Mädchengarten" vom "Verein Wirbel – Institut für feministische Forschung und Praxis"

02341/2004-GIF, P 8: Erhöhung der Zuführung von Barmitteln an den

Wiener Integrationsfonds

02416/2004-GIF, P 9: Subvention an den Verein "ZARA – Verein für

Zivilcourage und Anti-Rassismus-Arbeit"

 

Abstimmung

S. 86

 

 

28. 02314/2004-GIF, P 4:  Änderung der Geschäftseinteilung für den Magistrat der Stadt Wien

 

Berichterstatter: GR Dr Kurt Stürzenbecher

S. 86

Redner:

GR Günther Barnet

GRin Silvia Rubik

 

S. 86

S. 86

Abstimmung

S. 86

 

 

29. 02379/2004-GIF, P 7: Änderung des Status für die Unternehmung "Wiener Krankenanstaltenverbund"

 

Berichterstatter: GR Dr Kurt Stürzenbecher

S. 87

Rednerin:

GRin Ingrid Korosec

 

S. 87

Abstimmung

S. 87

 

 

30. 02422/2004-GFW, P 85: 6. GR-Subventionsliste 2004

 

Abstimmung

S. 87

 

 

31. 02186/2004-GJS, P 12: Subvention an den Verein "Hildegard-Burjan-Institut" für die Führung und den Betrieb des gleichnamigen Instituts (Veranstaltungsort "Club Alpha")

 

Abstimmung

S. 87

 

 

32. 02462/2004-GJS, P 17: Subventionen an die "Krieau Tribünenverwal-tungs-Gesellschaft mbH

02465/2004-GJS, P 18: Subventionen an den Wiener Trabrennverein

 

Abstimmung

S. 87

 

 

33. 02467/2004-GJS, P 19: Subventionen an verschiedene Sportorgani-sationen und sonstige Institutionen

 

Abstimmung

S. 87

 

 

34. 02475/2004-GJS, P 20: Ermächtigung der Magistratsabteilung 51 zum Ankauf eines Tennisclubhauses und von Tennishallen auf der Sport-anlage 19, Hohe Warte

 

Berichterstatter: GR Mag Thomas Reindl

S. 87 u. 88

Redner:

GR Günter Kenesei

 

S. 87

Abstimmung

S. 88

 

 

35. 02103/2004-GJS, P 21: Subvention an den Verein der Freunde der Musikschule Hietzing

 

Berichterstatter: GR Heinz Vettermann

S. 88 u. 89

Rednerinnen:

GRin Mag Marie Ringler

GRin Mag Barbara Feldmann

GRin Mag Heidemarie Unterreiner

GRin Silvia Rubik

 

S. 88

S. 88

S. 89

S. 89

Abstimmung

S. 90

 

 

36. 02387/2004-GJS, P 27: Subvention an den Verein "Bassena Stuwer-viertel – Verein zur Förderung von Kommunikation und Nachbarschafts-hilfe im Stuwerviertel"

 

Abstimmung

S. 90

 

 

37. 02229/2004-GJS, P 86: Einbringung der Liegenschaft EZ 1765 des Grundbuchs Innere Stadt, Grundstück Nr 1003/1, in 1, Johannes-
gasse 4a, die Einbringung des beweglichen Anlagevermögens in
die Konservatorium Wien GmbH sowie die Ermächtigung des Ma-gistrats zum Abschluss des

 

Sacheinlagevertrags

 

Abstimmung

S. 90

 

 

38. 02299/2004-GKU, P 29: Subvention an den Kulturverein Simmering

 

Berichterstatterin: GRin Marianne Klicka

S. 90

Redner:

GR Mag Harald STEFAN

GRin Rosemarie Polkorab

 

S. 90

S. 91

Abstimmung

S. 91

 

 

39. 02499/2004-GKU, P 31: Subvention an den Verein zur Förderung kultureller Partizipation

 

Abstimmung

S. 91

 

 

40. 02500/2004-GKU, P 34: Subvention an den Verein Wiener Filmarchiv der Arbeiterbewegung

 

Berichterstatterin: GRin Dr Elisabeth Vitouch

S. 91 u. 92

Redner:

GR Johannes Prochaska

 

S. 91

Abstimmung

S. 92

 

 

41. 02311/2004-GKU, P 38: Subvention an die Österreichische Akademie der Wissenschaften

 

Berichterstatterin: GRin Renate Winklbauer

S. 92 u. 93

Rednerin:

GRin Claudia Sommer-Smolik

 

S. 92

Abstimmung

S. 93

 

 

42. 02369/2004-GKU, P 39: Genehmigung von zwei Auslandsstipendien am Bologna Center der Johns Hopkins University

 

Abstimmung

S. 93

 

 

43. 02371/2004-GKU, P 42: Subvention an den Verein zur Förderung musikalischer und darstellender Künste - Domus

 

Berichterstatterin: GRin Inge Zankl

S. 93

Rednerin:

GRin Mag Marie Ringler

 

S. 93

Abstimmung

S. 93

 

 

44. 02502/2004-GKU, P 43: Subventionen im Bereich des Sprech-, Tanz-, Musik- und Kinder- bzw Jugendtheaters

 

Abstimmung

S. 93


 

 

1  »

Verantwortlich für diese Seite:
Stadt Wien | Geschäftsstelle Landtag, Gemeinderat, Landesregierung und Stadtsenat (Magistratsdirektion)
Kontaktformular