Wörtliches Protokoll

  1. Entschuldigte Gemeinderäte

S. 3

  2. Fragestunde

1. Anfrage (FSP - 01698-2010/0001 - KGR/GM)

2. Anfrage (FSP - 01695-2010/0001 - KVP/GM)

3. Anfrage (FSP - 01692-2010/0001 - KSP/GM)

4. Anfrage (FSP - 01065-2010/0001 - KFP/GM)

5. Anfrage (FSP - 01697-2010/0001 - KGR/GM)

S. 3

S. 5

S. 8

S. 11

S. 14

  3. AST/01723-2010/0002-KGR/AG: Aktuelle Stunde zum Thema "Rekordarbeitslosigkeit als Dauerzustand: Schon über 100 000 WienerInnen ohne Arbeit"

Redner:

GRin Mag Maria Vassilakou

GR Mag Gerald Ebinger

GR Alfred Hoch

GR Norbert Bacher-Lagler

GR David Lasar

StRin Dr Monika Vana

GRin Karin Praniess-Kastner

GRin Mag (FH) Tanja Wehsely

S. 17

S. 19

S. 20

S. 20

S. 21

S. 22

S. 23

S. 24

  4. Mitteilung des Einlaufs

S. 25

  5. Gemäß § 26 WStV ohne Verhandlung angenommene Anträge des Stadtsenates

S. 25

  6. Umstellung der Tagesordnung

S. 25

  7. 01136-2010/0001-GJS; P 11: Vertragsabschluss für die Organisation und Umsetzung der Veranstaltung "Wien. Für Dich."

Berichterstatterin: GRin Mag Sybille Straubinger

S. 25

Redner:

GR DDr Eduard Schock

GR Dipl-Ing Martin Margulies

GR Dr Wolfgang Aigner

GR Heinz Vettermann

GR Mag Johann Gudenus, MAIS

GR Petr Baxant (tatsächliche Berichtigung)

GR Mag Alexander Neuhuber

GRin Barbara Novak

GR Mag Wolfgang Jung

GRin Mag Maria Vassilakou (tatsächliche Berichtigung)

S. 25

S. 28

S. 30

S. 32

S. 34

S. 36

S. 37

S. 38

S. 39

S. 40

Abstimmung

S. 40

  8. 01242-2010/0001-GJS; P 17: Zuschüsse für die Errichtung von Kinderbetreuungsplätzen

Berichterstatter: GR Heinz Vettermann

S. 40

Redner:

GR Mag Jürgen Wutzlhofer

GRin Mag Nicole Krotsch

S. 40

S. 41

Abstimmung

S. 41

  9. 01288-2010/0001-GIF; P 2: Subvention an den Verein ZEIT!RAUM

Abstimmung

S. 41

10. 01289-2010/0001-GIF; P 3: Subvention an den Verein Bassena Stuwerviertel

Abstimmung

S. 41

11. 01290-2010/0001-GIF; P 4: Subvention an den Verein JUVIVO

Abstimmung

S. 41

12. 01301-2010/0001-GIF; P 6: Förderung für Aktivitäten im Rahmen der Antidiskriminierungsarbeit im Bereich sexuelle Orientierung und Identität

Abstimmung

S. 41

13. 00941-2010/0001-GWS; P 52: Endabrechnungsübereinkommens zwischen der Stadt Wien und der Republik Österreich betreffend Grundflächen in den KatGen Ebreichsdorf, Oberwaltersdorf, Vösendorf, Rannersdorf, Schwechat und Unterlaa

Abstimmung

S. 42

01227/2010/0001-GWS; P 55: Verkauf von Grundstücken im 10. Bezirk, KatGen Unterlaa und Oberlaa Stadt

Abstimmung

S. 42

14. 01004-2010/0001-GWS; P 53: Verkauf der Liegenschaft EZ 110 in der KatG Klein- und Großau

Abstimmung

S. 42

15. 01328-2010/0001-GWS; P 54: Kauf von Liegenschaften in 22, KatG Aspern

Abstimmung

S. 42

16. 01228-2010/0001-GWS; P 56: Baurechts- und Dienstbarkeitsbestellungsvertrag für ein Grundstück in 1, KatG Innere Stadt

Abstimmung

S. 42

17. 01325-2010/0001-GWS; P 57: Verkauf von Grundstücken in 2, KatG Leopoldstadt

Abstimmung

S. 42

18. 00949-2010/0001-GWS; P 58: Festsetzung von Eintrittspreisen für das Heizungsmuseum

Abstimmung

S. 42

19. 01381-2010/0001-GKU; P 21: Subvention an den Verein "Soho in Ottakring"

Abstimmung

S. 42

20. 01092-2010/0001-GKU; P 22: Förderungen für diverse Theatergruppen und –institutionen

Abstimmung

S. 42

21. 01375-2010/0001-GKU; P 25: Subvention an den Kulturverein "einundzwanzig"

Abstimmung

S. 42

22. 01378-2010/0001-GKU; P 27: 3-Jahres-vereinbarung mit der KunstHausWien GmbH

Abstimmung

S. 42

23. 01160-2010/0001-GKU; P 30: Subvention an die Demokratiezentrum Wien GmbH

Abstimmung

S. 42

24. 01240-2010/0001-GKU; P 33: Subvention an das Cajetan-Felder-Institut

Abstimmung

S. 42

25. 00373-2010/0001-GFW; P 59: Zuführung von Barmitteln für das Wiener Forschungsfest 2010

Berichterstatter: GR Franz Ekkamp

S. 42 u. 43

Redner:

GR Dipl-Ing Martin Margulies

GR Mag Wolfgang Gerstl

S. 43

S. 43

Abstimmung

S. 44

26. 01249-2010/0001-GFW; P 60: 4. GR-Subven-tionsliste 2010

Abstimmung

S. 44

27. 01134-2010/0001-GSV; P 40: Entwurf einer Verordnung betreffend Feststellung der Haupt- und Nebenstraßen

Berichterstatterin: GRin Kathrin Gaal

S. 44

Redner:

GR Mag Rüdiger Maresch

GR Mag Wolfgang Gerstl

GR Karlheinz Hora

S. 44

S. 45

S. 45

Abstimmung

S. 47

28. 01005-2010/0001-GSV; P 42: Plan Nr 7778 Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 21, KatG Stammersdorf

Berichterstatter: GR Ing Christian Peterka

S. 47

Redner:

GR Alfred Hoch

GR Karlheinz Hora

S. 47

S. 47

Abstimmung

S. 47

29. 01131-2010/0001-GSV; P 43: Plan Nr 7938 Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 21, KatG Großjedlersdorf I und II

Berichterstatter: GR Karlheinz Hora

S. 47

Redner:

GRin Dipl-Ing Sabine Gretner

GR Alfred Hoch

Ing Christian Peterka

S. 47

S. 48

S. 48

Abstimmung

S. 49

30. 01104-2010/0001-GSV; P 44: Erwerb von Grundstücken in 21, KatG Leopoldau

Abstimmung

S. 49

31. 01006-2010/0001-GSV; P 45: Plan Nr 7011E Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 22, KatG Stadlau

Abstimmung

S. 49

32. 01119-2010/0001-GSV; P 47: Plan Nr 7243E Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 22, KatG Aspern

Abstimmung

S. 49

33. 01101-2010/0001-GSV; P 48: Plan Nr 7946 Flächenwidmungs- und Bebauungsplan in 16, KatG Ottakring I

Berichterstatter: GR Univ-Prof Dr Ernst Pfleger

S. 49

Redner:

GRin Dipl-Ing Sabine Gretner

GR Alfred Hoch

GR Erich Valentin

S. 49

S. 49

S. 50

Abstimmung

S. 51

34. 01736-2010/0001-KVP/MDGF: Dringliche Anfrage der GRe Dr Matthias Tschirf und Dkfm Dr Fritz Aichinger betreffend Schluss mit der Intransparenz und Verschleierung in Wien

Begründung durch GR Dr Matthias Tschirf

S. 51

Beantwortung von VBgmin Mag Renate Brauner

S. 52

Redner:

StRin Ing Isalbella Leeb

StR Johann Herzog

GR Dipl-Ing Martin Margulies

GR Fritz Strobl

GR Dr Matthias Tschirf (tatsächliche Berichtigung)

GR Dkfm Dr Fritz Aichinger

GR Franz Ekkamp

S. 58

S. 60

S. 61

S. 63

S. 65

S. 65

S. 66

Abstimmung

S. 68

35. 01738-2010/0001-KFP/MDGF: Dringliche Anfrage der GRe Henriette FRANK und Univ-Prof Dr Herbert Eisenstein betreffend "Unsoziales Wien – Das Bummerl hat immer der Mieter"

Begründung durch GRin Henriette FRANK

S. 68

Beantwortung von VBgm Dr Michael LUDWIG

S. 72

Redner:

StR Johann Herzog

StR David Ellensohn

GR Ing Mag Bernhard Dworak

GR Univ-Prof Dr Herbert Eisenstein

GR Dr Kurt Stürzenbecher 

S. 77

S. 79

S. 83

S. 84

S. 87