Wörtliches Protokoll

 4. Entschuldigte Gemeinderäte

S. 3

Fortsetzung der Verhandlungen über den Rechnungsabschluss

der Bundeshauptstadt Wien für das Jahr 2000

Beratung der Geschäftsgruppe Bildung, Jugend, Soziales,

Information und Sport

Redner:

GR Susanne Jerusalem

S. 3

GR Walter Strobl

S. 7

GR Heinz Christian Strache

S. 10

GR Susanne Jerusalem (tatsächliche Berichtigung)

S. 15

GR Martina Malyar

S. 15

GR Claudia Sommer-Smolik

S. 18

GR Ingrid Korosec

S. 20

GR Ing Herbert RUDOLPH

S. 22

GR Mag Thomas Reindl

S. 28

GR Waltraud Cecile Cordon

S. 31

GR Mag Rüdiger Maresch

S. 33

GR David Ellensohn

S. 34

VBgm Grete Laska

S. 34

Beratung der Geschäftsgruppe Stadtentwicklung und Verkehr

Redner:

GR Mag Christoph Chorherr

S. 37

GR Mag Alexander Neuhuber

S. 41

GR Dr Herbert Madejski

S. 43

GR Petra Bayr

S. 48

GR Mag Wolfgang Gerstl

S. 51

GR Heike Zheden

S. 55

GR Günther Reiter

S. 57

Amtsf StR Dipl Ing Rudolf Schicker

S. 59

Beratung der Geschäftsgruppe Umwelt

Redner:

GR Mag Rüdiger Maresch

S. 62 u. 81

GR Rudolf Klucsarits 

S. 65

GR Brigitte Reinberger

S. 67

GR Erich VALENTIN

S. 70

GR Dr Matthias Tschirf (tatsächliche Berichtigung)

S. 74

GR Robert Parzer

S. 74

GR Mag Heidrun Schmalenberg

S. 76

GR Helga Klier

S. 79

Amtsf StR Dipl Ing Isabella Kossina

S. 82

GR Gerhard Pfeiffer (tatsächliche Berichtigung)

S. 85

Beratung der Geschäftsgruppe Integration, Frauenfragen,

Konsumentenschutz und Personal

Redner:

GR Dr Monika Vana

S. 85

GR Dr Wolfgang Dr Wolfgang Ulm

S. 91

GR Barbara Schöfnagel

S. 94

GR Dr Kurt Stürzenbecher (tatsächliche Berichtigung)

S. 95

GR Sandra Frauenberger

S. 96

StR Mag Maria Vassilakou

S. 99

GR Ingrid Lakatha

S. 104

GR Josefa Tomsik

S. 106

GR Heinz Christian Strache

S. 110

Amtsf StR Mag Renate Brauner

S. 110

PrZ 318/01-MDBLTG, P. 1: Rechnungsabschluss der

Bundeshauptstadt Wien für das Jahr 2000

Berichterstatter: VBgm Dr Sepp Rieder (Schlusswort)

S. 113

Abstimmung

S. 114

 5. PrZ 379/01-MDBLTG, P. 2: Tätigkeitsbericht des Kontrollamts der Stadt Wien über das Geschäftsjahr 2000

Berichterstatter: GR Günter Kenesei

S. 116

Redner:

GR David Ellensohn

S. 116

GR Johannes Prochaska

S. 117

GR Dr Wilfried Serles

S. 119

GR Mag Thomas Reindl

S. 120

Abstimmung

S. 121