Mitschrift

**Obrazovanje odraslih i studiranje za ljude od 19 do 99 godina**

U vreme naših roditelja još se verovalo da jednom završena škola koristi celoga života. To danas više nije tako. Svet radnih odnosa i zanimanja menja se vrlo brzo i zaposleni moraju biti sposobni za sve veće izazove. Zato je učenje tokom celog života sve važnije. U Beču postoje brojne ponude za dalje obrazovanje i usavršavanje.

**waff – Savetovanje i dalje obrazovanje**

Der waff, Bečki fond za obrazovanje zaposlenih, prva je adresa za one koji žele da napreduju u poslu. Fond nudi novčane subvencije i podržava Vas ako želite da se dalje školujete, tj. da završite neku školu, položite ispit profesionalne zrelosti (Berufsreifeprüfung) ili da položite maturu. Takođe, waff Vas savetuje i ako želite da promenite zanimanje. Ova ustanova Vam pomaže i da se vratite na radno tržište ako ste neko vreme bili nezaposleni.

Da pogledamo dva konkretna primera:

Mirijam je majka dvoje dece. Posle dve godine na porodiljskom odsustvu (Mutterkarenz) poželela je novo, drugačije zaposlenje. U waff-u je saznala da u okviru programa „Porodiljsko odsustvo i povratak na posao“ (Karenz und Wiedereinstieg) postoje posebne ponude za žene. Mirijam se opredelila za zanimanje knjigovođe, za koje je morala dalje da se školuje. Tokom školovanja je dobijala novčanu subvenciju od waff-a. Nakon školovanja, Mirijam je dobila radno mesto sa skraćenim radnim vremenom u firmi za telekomunikacije. Pošto joj je radno vreme fleksibilno, ona ima dovoljno vremena i za svoju decu.

Murat je u domovini završio osnovnu školu. Pre nekoliko godina došao je u Austriju, gde je mogao naći samo posao na gradilištu. Sada mu je toga dosta i želi da radi drugi posao. U waff-u je saznao koji se kursevi nude i koliku novčanu pomoć može dobiti za školovanje. Pošto voli da radi s ljudima, Murat se opredelio za školovanje za poziv negovatelja. Odmah po završetku školovanja našao je posao u domu za negu starih i bolesnih.

Ova dva primera nam pokazuju koliko su kvalifikovani saradnici traženi, kao i to da mogu dobro zaraditi. waff Vam omogućuje finansiranje profesionalnog usavršavanja, a dodeljena subvencija može iznositi i do 3.000 eura.

**Ponude Bečkih narodnih univerziteta i Zavoda za zapošljavanje**

Bečki narodni univerziteti (Wiener Volkshochschulen – VHS) organizuju veliki broj kurseva. Teme su jezici, multimedija i mnoge druge. VHS kursevi su ne samo jeftini, nego ih dodatno subvencioniraju i waff, Radnička komora i Zavod za zapošljavanje (AMS). Osobe prijavljene Zavodu za zapošljavanje mogu i tamo dobiti besplatne kurseve i dalje se školovati. Na tim kursevima se podstiče stručno usavršavanje.

Šta se sve može postići na ovim kursevima? Možete završiti školu za novo zanimanje, poboljšati znanje stranih jezika ili naučiti nešto sasvim novo, kao što je sticanje dozvole za rad na kompjuteru (Computerführerschein) ili viljuškaru (Staplerführerschein). Preporučujem Vam da unapred dobro razmislite koji Vam kurs odgovara i da na termin u Zavodu za zapošljavanje dođete s konkretnim predlozima. Pregled svih kurseva, kao i „kompas za karijeru“ naći ćete na web-stranici Zavoda za zapošljavanje (AMS).

**Kako nadoknaditi nezavršenu školu?**

Ako niste završili osnovnu školu, možete se prijaviti za besplatni osnovni kurs (Basiskurs). Tamo ćete ispravno naučiti, odnosno u potrebnoj meri poboljšati čitanje, pisanje i računanje. Takođe je besplatno i polaganje ispita za završavanje osnovne škole, odnosno izvršenje školske obaveze (Pflichtschul-Abschluss). Bez nje je izuzetno teško pronaći mesto za učenje zanata, kao i posao.

Preko waff-a možete završiti i zanat, položiti zanatski ispit ili nadoknaditi maturu na nekoj večernjoj školi. Novi doseljenici u Beču sigurno se odmah pitaju: „Da li će mi ovde biti priznata svedočanstva i diplome iz domovine?“ Ako Vas to zanima, možete zakazati besplatno savetovanje u nadležnom savetovalištu pod nazivom AST Wien.

Ko nema maturu, a želi da studira, može da položi takozvani ispit profesionalne zrelosti (Berufsreifeprüfung) ili da položi ispit za dozvolu za studiranje (Studienberechtigung).

**Univerziteti i visoke stručne škole**

Na austrijskim visokim školama može se birati između više od 3.000 smerova: od A, kao što je arapski jezik, do Z, kao što je zubna tehnika. Visoke stručne škole (Fachhochschulen) uglavnom su usmerene na praktičan rad i imaju fiksne planove predavanja. Univerziteti Vam daju opšte obrazovanje i računaju s Vašom ličnom inicijativom. Javne visoke škole i univerziteti su za državljane EU besplatni. Međutim, ako ste iz nekog drugog dela sveta ili ste prekoračili dozvoljeno vreme studiranja, moraćete da plaćate semestralne takse.

Ako imate pitanje u vezi sa studiranjem, najbolje je da se obratite direktno fakultetu ili školi koja Vas zanima ili Zastupništvu studenata (Österreichische Hochschülerschaft/ÖH). Ono što je sigurno jeste da osobe s boljim obrazovanjem imaju manje problema na radnom tržištu.

Ostale informacije i kontakte naći ćete na StartWien-stranici, kao i u tekstu uz video.