Stadtsenat

19. Wahlperiode

Sitzung vom 16. Juni 2015

Sitzungsbericht

 

Vorsitzender: Bgm Dr Michael Häupl.

 

Teilnehmerinnen bzw Teilnehmer: VBgmin Mag Renate Brauner, VBgmin Mag Maria Vassilakou, Amtsf StRin Sandra Frauenberger, Amtsf StR Dr Michael LUDWIG, Amtsf StR Dr Andreas Mailath-Pokorny, Amtsf StR Christian Oxonitsch, Amtsf StRin Mag Ulli Sima und Amtsf StRin Mag Sonja Wehsely, StR Mag Manfred Juraczka, StR David Lasar, StRin Veronika Matiasek und StR DDr Eduard Schock sowie MagDior Dr Erich Hechtner.

Protokollführer: AR Harald Korn.

 

Die Ausschussanträge zu folgenden Geschäftsstücken werden angenommen und mit Ausnahme von 01497-2015/0001-GIF  und 01558-2015/0001-GIF dem Gemeinderat vorgelegt:

 

Berichterstatterin: Amtsf StRin Sandra Frauenberger

 

(01496-2015/0001-GIF; MA 1) Dienstvorschrift für Lehrlinge 1996; Änderung (einstimmig)

(01497-2015/0001-GIF; MA 1) Die Änderung der Regelung der Entschädigungen für Dienstleistungen bei Wahlen, Volksabstimmungen, Volksbefragungen und Volksbegehren wird zum Beschluss erhoben. (einstimmig)

(01558-2015/0001-GIF; MA 1) Die in der Beilage angeführte Änderung des Nebengebührenkataloges für die Bediensteten der Stadt Wien wird genehmigt. (mehrstimmig)

(01588-2015/0001-GIF; MA 17) Verein Homosexuelle Initiative (HOSI) Wien - 1. Lesben- und Schwulenverband Österreichs; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01584-2015/0001-GIF; MA 57) Verein Autonome Österreichische Frauenhäuser, AÖF für den Arbeitsbereich Informationsstelle gegen Gewalt; Förderung 2015 (einstimmig)

(01585-2015/0001-GIF; MA 57) Verein COURAGE - Österreichisches Institut für Beziehungs- und Sexualforschung für den Arbeitsbereich Beratungsstelle COURAGE WIEN; Förderung 2015 (mehrstimmig)

(01493-2015/0001-GIF; MD-EUI) Volkshilfe Solidarität; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01494-2015/0001-GIF; MD-EUI) PHASE Austria; Subvention 2015 (einstimmig)

(01498-2015/0001-GIF; MD-EUI) ADRA - Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe Österreich; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01499-2015/0001-GIF; MD-EUI) Österreichisches Rotes Kreuz; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01500-2015/0001-GIF; MD-EUI) SONNE-Interna-tional; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01501-2015/0001-GIF; MD-EUI) Jugend Eine Welt - Don Bosco Aktion Österreich; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01502-2015/0001-GIF; MD-EUI) HUMANA - Verein für Entwicklungszusammenarbeit; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01503-2015/0001-GIF; MD-EUI) Nord-Süd Kooperation; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01504-2015/0001-GIF; MD-EUI) Hilfswerk Austria International; Subvention 2015 (einstimmig)

(01505-2015/0001-GIF; MD-EUI) Arbeiter-Sam-ariter-Bund Österreichs; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01492-2015/0001-GIF; MD-OS) Geschäftseinteilung für den Magistrat der Stadt Wien; Änderung (einstimmig)

 

Berichterstatterin: VBgmin Mag Renate Brauner

 

(01080-2015/0001-MDLTG; StRH) Tätigkeitsbericht des Stadtrechnungshofes Wien über das Geschäftsjahr 2014 (einstimmig)

(01414-2015/0001-GFW; MA 5) Änderung der Richtlinie zur Förderung der Kreativwirtschaft in Wien 2015 - 2017 (einstimmig)

(01437-2015/0001-GFW; MA 5) Richtlinie Geschäftsbelebung - Raum für Neues (einstimmig)

(01458-2015/0001-GFW; MA 5) Gemeinsame Förderung für Jungunternehmer/-innen durch die Wirtschaftskammer Wien und die Stadt Wien (einstimmig)

(01562-2015/0001-GFW; MA 5) Wiener ArbeitnehmerInnen Förderungsfonds; Sonderdotierung 2015 (einstimmig)

(01594-2015/0001-GFW; MA 5) 5. GR-Subventions-liste 2015 (einstimmig)

(01709-2015/0001-GFW; MA 5) Gemeinsame Kreditaktion 2015; Beteiligung der Stadt Wien; sachliche Genehmigung (einstimmig)

 

Berichterstatter: Amtsf StR Christian Oxonitsch

 

(01415-2015/0001-GJS; MA 13) Förderung von Lehrgängen zum Nachholen des Pflichtschulabschlusses sowie Bildungsmaßnahmen im Bereich Basisbildung; Subvention mehrjährig (einstimmig)

(01526-2015/0001-GJS; MA 13) Verein Feuerwehrjugend und Katastrophenhilfsdienst Wien; Subvention 2015 (einstimmig)

(01527-2015/0001-GJS; MA 13) Verein Austrian Players League; Subvention 2015 (einstimmig)

(01528-2015/0001-GJS; MA 13) Projektfonds Jugend; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01529-2015/0001-GJS; MA 13) Förderung von verschiedenen Jugendgruppen, -vereinen und -initiativen zur Umsetzung von Lokaladaptierungen; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01554-2015/0001-GJS; MA 13) Blinden- und Sehbehindertenverband Österreichs; Subvention 2015 (einstimmig)

(01644-2015/0001-GJS; MA 13) Schulerhaltungsverein Performing Arts Studios Vienna; Subvention 2015 (einstimmig)

(01143-2015/0001-GJS; MA 51) Österreichischer Eishockeyverband; Subvention 2015 (einstimmig)

(01533-2015/0001-GJS; MA 51) Austrian Baseball Federation; Subvention 2015 (einstimmig)

(01579-2015/0001-GJS; MA 56) Schulstandort 11, Simoningplatz 2; Schulerweiterung zur Volksschule; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

 

Berichterstatter: Amtsf StR Dr Andreas Mailath-Pokorny

 

(01608-2015/0001-GKU; GKU) 13. und 14. Bericht des amtsführenden Stadtrates für Kultur und Wissenschaft über die gemäß dem GRB vom 29. April 1999 in der Fassung vom 29. April 2011 erfolgte Übereignung von Kunst- und Kulturgegenständen aus den Sammlungen der Museen der Stadt Wien, der Wienbibliothek im Rathaus sowie dem Jüdischen Museum der Stadt Wien (einstimmig)

(01387-2015/0001-GKU; MA 7) Israelitische Kultusgemeinde Wien; Subvention 2015 (einstimmig)

(01389-2015/0001-GKU; MA 7) Hafenfestival - Verein für Popmusik; Subvention 2015 (einstimmig)

(01423-2015/0001-GKU; MA 7) Ludwig Boltzmann Gesellschaft; Subvention 2015 (einstimmig)

(01424-2015/0001-GKU; MA 7) Österreichische Forschungsgemeinschaft; Subvention 2015 (einstimmig)

(01425-2015/0001-GKU; MA 7) Österreichische UNESCO-Kommission; Subvention 2015 (einstimmig)

(01426-2015/0001-GKU; MA 7) Förderung von Aktivitäten auf dem Gebiet der Wissenschaft im Jahr 2015; Erhöhung des Rahmenbetrages (einstimmig)

(01506-2015/0001-GKU; MA 7) Verein Stadtforum (Kommunalpolitische Vereinigung für den städtischen Raum); Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01535-2015/0001-GKU; MA 7) Österreichische Gesellschaft der Freunde der Hebräischen Universität Jerusalem; Subvention 2015 (einstimmig)

(01536-2015/0001-GKU; MA 7) Österreichische Akademie der Wissenschaften; Subvention 2015 (einstimmig)

(01609-2015/0001-GKU; MA 7) Wiener Bühnenverein; Subvention 2015 (einstimmig)

(01610-2015/0001-GKU; MA 7) Mauthausen Komitee Österreich; Subvention mehrjährig (einstimmig)

(01611-2015/0001-GKU; MA 7) Wiener Wiesenthal Institut für Holocaust-Studien (VWI) Forschung - Dokumentation - Vermittlung; Subvention 2015 (einstimmig)

(01612-2015/0001-GKU; MA 7) Verein ScienceCenter-Netzwerk; Subvention 2015 (einstimmig)

(01613-2015/0001-GKU; MA 7) Verein das weisse haus; Subvention 2015 (einstimmig)

(01634-2015/0001-GKU; MA 7) Österreichische Akademie der Wissenschaften; Durchführung von 19 Wien-bezogenen Sonderprojekten; Subvention 2015 (einstimmig)

(01635-2015/0001-GKU; MA 7) Österreichische Akademie der Wissenschaften; Förderung der World Academy of Sciences (TWAS); Subvention 2015 (einstimmig)

(01636-2015/0001-GKU; MA 7) Universitäten Wien; Jubiläumsjahr 2015; Förderung (einstimmig)

(01650-2015/0001-GKU; MA 7) Theaterverein Odeon; Subvention 2016 (einstimmig)

(01651-2015/0001-GKU; MA 7) WUK - Verein zur Schaffung offener Kultur- und Werkstättenhäuser; Subvention mehrjährig (mehrstimmig)

(01652-2015/0001-GKU; MA 7) Förderungen der OFF-Szene: Jahressubventionen, Projektzuschüsse und Beratungskosten für diverse Theatergruppen und -ins-titutionen; Rahmenbetrag; Subvention 2016 (einstimmig)

(01653-2015/0001-GKU; MA 7) INTER-THALIA Theater BetriebsgesmbH; Subvention mehrjährig (einstimmig)

(01654-2015/0001-GKU; MA 7) Wiener Kammeroper; Subvention mehrjährig (einstimmig)

(01655-2015/0001-GKU; MA 7) Theaterverein Wiener Metropol; Subvention mehrjährig (einstimmig)

(01656-2015/0001-GKU; MA 7) Jahressubventionen für diverse Theatergruppen und -institutionen; Subvention 2016 (einstimmig)

(01657-2015/0001-GKU; MA 7) Subvention für diverse Theatergruppen und -institutionen; Subvention mehrjährig (einstimmig)

(01658-2015/0001-GKU; MA 7) THEATER LILARUM Kossatz & Mitges OG; Subvention 2016 (einstimmig)

(01659-2015/0001-GKU; MA 7) Dschungel Wien - Theaterhaus für junges Publikum GmbH; Subvention 2016 (einstimmig)

(01660-2015/0001-GKU; MA 7) Bau- und Investitionskostenzuschüsse an verschiedene Vereinigungen; Rahmenbetrag; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01661-2015/0001-GKU; MA 7) MuseumsQuartier Errichtungs- und BetriebsgesmbH; Subvention 2015 (einstimmig)

(01662-2015/0001-GKU; MA 7) 1) World Cities Culture Forum; Beitritt und Mitgliedsbeitrag 2015; 2) Außerplanmäßige Ausgabe, Eröffnung einer Ausgabepost (einstimmig)

(01663-2015/0001-GKU; MA 7) ArtCluster Vienna; Subvention 2015 (einstimmig)

(01664-2015/0001-GKU; MA 7) Verein Stadtimpuls; Subvention 2015 (mehrstimmig)

(01666-2015/0001-GKU; MA 7) danceWEB Verein zur Förderung des internationalen Kulturaustausches im Bereich der Darstellenden Künste; Subvention mehrjährig (einstimmig)

(01667-2015/0001-GKU; MA 7) Theater in der Josefstadt Betriebs GmbH; Subvention 2016 (einstimmig)

(01668-2015/0001-GKU; MA 7) ArchitekturClub Wien - Schule für Baukulturvermittlung; Subvention 2015 (einstimmig)

(01669-2015/0001-GKU; MA 7) Literatur- und Contentmarketing GmbH; Subvention 2015 (einstimmig)

 

Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Sonja Wehsely

 

(01615-2015/0001-GGS; BLF) Nachtrag zur Subventionsvereinbarung für die Ordensspitäler für das Jahr 2015; sachliche Genehmigung (einstimmig)

(01563-2015/0001-GGS; MA 15) 1) Bericht zu den Wiener Gesundheitszielen 2025; 2) Wiener Gesundheitsziele 2025 (mehrstimmig)

(01428-2015/0001-GGS; MA 70) Upgrade und Durchführung systemspezifischer Anpassungen des Einsatzleitsystems der Berufsrettung Wien (MA 70); Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

 

Berichterstatterin: VBgmin Mag Maria Vassilakou

 

(01089-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8090: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Schlachthausgasse, Bezirksgrenze, Linienzug 1-2, Schnirchgasse, Linienzug 3-5 und Schnirchgasse im 3. Bezirk, KatG Landstraße (mehrstimmig)

(01117-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8079: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Schüttaustraße, Jungmaisstraße, Am Kaisermühlendamm, Linienzug 1-2, Linienzug 2-4 (Rudolf-Nurejew-Promenade), Linienzug 4-6, Linienzug 6-7 (Wagramer Straße) und Wagramer Straße im 22. Bezirk, KatG Kaisermühlen (mehrstimmig)

(01213-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 7318E: Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Cottagegasse, Hofstattgasse, Linienzug 1-2 und Gentzgasse im 18. Bezirk, KatG Währing (mehrstimmig)

(01372-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8113: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Litfaßstraße, Linienzug 1-3, Leopold-Böhm-Straße, Linienzug 4-5 und Linienzug 5-6 (Bezirksgrenze zum 11. Bezirk) im 3. Bezirk, KatG Simmering (mehrstimmig)

(01373-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8143: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Csokorgasse, Nowalskigasse, Linienzug 1-3, Landesgrenze (Stadtgrenze), Linienzug 4-6 und Simmeringer Hauptstraße im 11. Bezirk, KatG Kaiserebersdorf (mehrstimmig)

(01374-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8022: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Lothringerstraße (Bezirksgrenze zum 1. Bezirk), Lisztstraße, Am Heumarkt, Rechte Bahngasse, Neulinggasse, Marokkanergasse, Traungasse, Schwarzenbergplatz (Linienzug 1-4, Bezirksgrenze zum 4. Bezirk) im 3. Bezirk, KatG Landstraße sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 Abs 1 der BO für Wien und Festsetzung einer Wohnzone gemäß § 7a Abs 1 der BO für Wien für Teile des Plangebietes (mehrstimmig)

(01422-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8136: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Speisinger Straße, Bezirksgrenze zum 13. Bezirk, Rosenhügelstraße und Karl-Schwed-Gasse im 23. Bezirk, KatG Mauer (mehrstimmig)

(01555-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8120: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes sowie Kenntnisnahme der zusammenfassenden Erklärung über die Berücksichtigung von Umwelterwägungen für das Gebiet zwischen Rößlergasse, Straße (Code 09059), Linienzug 1-3, Altmannsdorfer Straße, Linienzug 4-6, In der Wiesen und Linienzug 7-8 im 23. Bezirk, KatGen Erlaa und Inzersdorf (mehrstimmig)

(01459-2015/0001-GSK; MA 28) Genehmigung des Vertrages gemäß § 1a der Bauordnung für Wien betreffend Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Projekt Danube Flats; 22, "Donau Boulevard", Wagramer Straße 2 ua (mehrstimmig)

(01461-2015/0001-GSK; MA 28) Stadtstraße Aspern, 22, Am Haidjöchl; Grundstück Nr 582/2, EZ 1317, KatG Aspern; Grundankauf; Vertragsgenehmigung (einstimmig)

(01462-2015/0001-GSK; MA 28) Genehmigung des Vertrages gemäß § 1a der Bauordnung für Wien betreffend Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Projekt TrIIIple; 3, Schnirchgasse 9 und 9A (mehrstimmig)

(01463-2015/0001-GSK; MA 28) Stadtstraße Aspern, 22, Am Haidjöchl; Grundstück Nr 587/2, EZ 1561, KatG Aspern; Grundankauf; Vertragsgenehmigung (einstimmig)

(01464-2015/0001-GSK; MA 28) Stadtstraße Aspern, 22, Am Haidjöchl; Grundstück Nr 583, EZ 440, KatG Aspern; Grunderwerb; Vertragsgenehmigung (einstimmig)

(01465-2015/0001-GSK; MA 28) Stadtstraße Aspern, 22, Nähe Süßenbrunner Straße; Grundstück Nr 450/4, EZ 318, KatG Hirschstetten; Grunderwerb; Vertragsgenehmigung (einstimmig)

(01466-2015/0001-GSK; MA 28) Stadtstraße Aspern, 22, Nähe Süßenbrunner Straße; Grundstück Nr 450/2, EZ 432, KatG Hirschstetten; Grunderwerb; Vertragsgenehmigung (einstimmig)

(01468-2015/0001-GSK; MA 28) Stadtstraße Aspern, 22, Am Haidjöchl; Wohnfonds Wien - Fonds für Wohnbau und Stadterneuerung; Ermächtigung zum Grunderwerb (einstimmig)

(01344-2015/0001-GSK; MA 29) Rahmenvertrag RV3011/2015 - Untergrunderkundungen; Günther Eder GesmbH; Vertragsgenehmigung mehrjährig (einstimmig)

(01441-2015/0001-GSK; MA 29) Hauptbahnhof Wien, Kunstbauten der Stadt Wien, 3. Bauabschnitt; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

(01118-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8138: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Hofwiesengasse, Linienzug 1-4, Hofwiesengasse, Linienzug 5-6, Speisinger Straße, Verbindungsbahn, Versorgungsheimstraße, Lainzer Straße und Chrudnergasse im 13. Bezirk, KatGen Lainz und Speising sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 (1) der BO für Wien für einen Teil des Plangebietes (mehrstimmig)

 (01401-2015/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8071: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und teilweise Festsetzung des Bebauungsplanes sowie Kenntnisnahme der zusammenfassenden Erklärung über die Berücksichtigung von Umwelterwägungen für das Gebiet zwischen Wolfgang-Mühlwanger-Straße, Cassinonestraße und Linienzug 1-30 im 22. Bezirk, KatGen Aspern, Breitenlee und Eßling (mehrstimmig)

 

Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Ulli Sima

 

(01452-2015/0001-GGU; MA 22) Verein Naturfreunde Österreich, Landesorganisation Wien; Subvention 2015 (einstimmig)

(01488-2015/0001-GGU; MA 45) LIFE-URBAN-LAKE - (LIFE12 ENV/AT/000128) Integratives Gewässermanagement des urbanen Stillgewässers Alte Donau, Phase 2 (2015/2017); Sachkreditgenehmigung (mehrstimmig)

 

Berichterstatter: Amtsf StR Dr Michael LUDWIG

 

(01383-2015/0001-GWS; MA 69) Baureifgestaltung der Liegenschaft EZ 6686, KatG Großjedlersdorf II; Ermächtigung zum Verkauf einer Teilfläche des Grundstückes Nr 244/23, EZ 650 mit der Bezeichnung öffentliches Gut, einer Teilfläche des Grundstückes Nr 1086/2, EZ 95, sowie einer Teilfläche des Grundstückes Nr 1173/1, EZ 360, alle KatG Großjedlersdorf II an die SCN Gebäudevermietungs-Gesellschaft mbH

Zweck: Einbeziehung in den Bauplatz

Lage: 21, Horst-Winter-Promenade/Katsushikastra-ße/Ignaz-Köck-Straße (einstimmig)

(01430-2015/0001-GWS; MA 69) Ankauf der Liegenschaften EZ 113 und EZ 260, je KatG Atzgersdorf

Zweck: Arrondierungsfläche für die angrenzende städtische Volksschule

Lage: 23, Ziedlergasse 3, Scherbangasse 4 (mehrstimmig)

(01444-2015/0001-GWS; MA 69) Nachtrag zum Baurechtsvertrag vom 4./12. Juli 1984 betreffend die Verringerung der Baurechtsfläche Grundstück Nr 472/151, EZ 1160, KatG Hetzendorf, mit der Gemeinnützigen Siedlungs-Genossenschaft Altmannsdorf und Hetzendorf registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung

Zweck: Herstellung der Grundbuchsordnung

Lage: 12, Dorfmeistergasse 2a - Endergasse (mehrstimmig)

(01445-2015/0001-GWS; MA 69) Nachtrag zum Baurechtsvertrag vom 4./12. Juli 1984 betreffend die Vergrößerung der Baurechtsfläche Grundstück Nr 472/154, EZ 1159, KatG Hetzendorf, mit der Gemeinnützigen Siedlungs-Genossenschaft Altmannsdorf und Hetzendorf registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung

Zweck: Herstellung der Grundbuchsordnung

Lage: 12, Rosenhügelstraße - Endergasse (mehrstimmig)

(01454-2015/0001-GWS; MA 69) Ermächtigung zum Abschluss eines Dienstbarkeitsvertrages zwischen der BWS Gemeinnützige allgemeine Bau-, Wohn- und Siedlungsgenossenschaft, registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung, als Eigentümerin des herrschenden Gutes Grundstücke Nr 1502/283, 2587/5 und 2587/9, alle EZ 3086, KatG Leopoldstadt einerseits und der Stadt Wien als Eigentümerin des dienenden Gutes Grundstücke Nr 2587/7, 2587/14 und 2587/15, alle EZ 5836, KatG Leopoldstadt mit der Bezeichnung öffentliches Gut andererseits

Zweck: Duldung der Errichtung, Erhaltung und Benützung einer Unterbauung und einer Überbauung

Lage: 2, Rabensburger Straße Ecke Vorgartenstraße (einstimmig)

(01477-2015/0001-GWS; MA 69) Ermächtigung zum Kauf einer Teilfläche des Grundstückes Nr 369/14, EZ 21, KatG Kaiserebersdorf; Herrschaft von der OMV Refining & Marketing GmbH

Zweck: Absicherung des Standortes des Kompostwerkes

Lage: 22, Lobgrundstraße - Kompostwerk Lobau (einstimmig)

(01530-2015/0001-GWS; MA 69) Ermächtigung 1) zum Verkauf der Liegenschaft EZ 685 des Grundbuches der KatG Mariahilf, bestehend aus den Grundstücken Nr 48/9 und Nr 48/11 im Gesamtausmaß von 1 801 m² samt der darauf befindlichen Baulichkeit (Flakturm) an die Haus des Meeres Betriebs GmbH

Zweck: Verkauf an die Mieterin zwecks zeitgemäßer Nutzung

Lage: 6, Fritz-Grünbaum-Platz 1

2) zum Abschluss eines Vertrages betreffend die Dienstbarkeit der Duldung des Bestandes und der Benützung eines öffentlich zugänglichen Weges für jedermann auf einer Teilfläche des Grundstückes Nr 48/11, inneliegend der EZ 685 des Grundbuches der KatG Mariahilf, zu Gunsten der Stadt Wien sowie die Reallast der Verpflichtung zur Erhaltung, des Bestandes, des Betriebes, zur Beleuchtung, zur Reinigung und winterlichen Betreuung dieses Weges je zu Gunsten der Stadt Wien

Zweck: Gewährleistung der Zugänglichkeit und Nutzbarkeit der Parkanlage durch die Öffentlichkeit sowie die Erhaltung, des Bestandes, des Betriebes, der Beleuchtung, der Reinigung und winterlichen Betreuung des öffentlichen Weges

Lage: 6, Fritz-Grünbaum-Platz 1 (einstimmig)