Stadtsenat

19. Wahlperiode

Sitzung vom 16. September 2014

Sitzungsbericht

 

Vorsitzender: Bgm Dr Michael Häupl.

 

Teilnehmerinnen bzw Teilnehmer: VBgmin Mag Renate Brauner, VBgmin Mag Maria Vassilakou, Amtsf StRin Sandra Frauenberger, Amtsf StR Dr Michael LUDWIG, Amtsf StR Dr Andreas Mailath-Pokorny, Amtsf StR Christian Oxonitsch, Amtsf StRin Mag Ulli Sima und Amtsf StRin Mag Sonja Wehsely, StR Mag Manfred Juraczka, StRin Veronika Matiasek und StR DDr Eduard Schock sowie MagDior Dr Erich Hechtner.

Entschuldigt: StR David Lasar.

Protokollführer: AR Harald Korn.

 

Die Ausschussanträge zu folgenden Geschäftsstücken werden angenommen und mit Ausnahme von 02370-2014/0001-GIF, 02499-2014/0001-GIF, 02193-2014/0001-GFW, 02267-2014/0001-GFW, 02487-2014/0001-GKU, 02488-2014/0001-GKU, 02501-2014/0001-GGS, und 02596-2014/0001-GGS dem Gemeinderat vorgelegt:

 

Berichterstatterin: Amtsf StRin Sandra Frauenberger

 

(02370-2014/0001-GIF; MA 1) Die Änderung des Beschlusses des Stadtsenates vom 7. Dezember 1970, Amtsblatt der Stadt Wien Nr 5/1971, betreffend "Richtlinien für die Gewährung von Remunerationen aus Anlass  von Dienstjubiläen", zuletzt geändert mit Beschluss des Stadtsenates vom 12. Juni 2012, PrZ 02070-2012/0001-GIF, Amtsblatt der Stadt Wien Nr 26/2012, laut dem beiliegenden Entwurf, wird genehmigt. (einstimmig)

(02499-2014/0001-GIF; MA 1) Die Änderung des Beschlusses des Stadtsenates vom 5. März 1985, PrZ 822, betreffend "Lehrverpflichtungsordnung für städtische Privatschulen", zuletzt geändert mit Beschluss des Stadtsenates vom 11. März 2014, PrZ 00590-2014/0001-GIF, laut dem beiliegenden Entwurf wird genehmigt. (einstimmig)

(02500-2014/0001-GIF; MA 1) Kollektivvertrag für die Angestellten des Landwirtschaftsbetriebes der Stadt Wien; Änderung (einstimmig)

(02532-2014/0001-GIF; MA 17) Job-TransFair Gemeinnützige Arbeitskräfteüberlassungsgesellschaft mbH; Subvention (mehrstimmig)

(02533-2014/0001-GIF; MA 17) Sozial Global Aktiengesellschaft; Subvention (mehrstimmig)

(02536-2014/0001-GIF; MA 17) Initiative Minderheiten Verein zur Förderung des Zusammenlebens von Minderheiten und Mehrheiten; Subvention (mehrstimmig)

(02539-2014/0001-GIF; MA 17) Verein Homosexuelle Initiative (HOSI) Wien - 1. Lesben und Schwulenverband Österreichs; Subvention (mehrstimmig)

(02527-2014/0001-GIF; MA 57) COURAGE - Österreichisches Institut für Beziehungs- und Sexualforschung; Förderung (mehrstimmig)

(02502-2014/0001-GIF; MD-EUI) ADRA – Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe Österreich; Subvention (mehrstimmig)

(02503-2014/0001-GIF; MD-EUI) Österreichische Jungarbeiterbewegung (ÖJAB); Subvention (mehrstimmig)

(02504-2014/0001-GIF; MD-EUI) Volkshilfe Solidarität; Projekt Perspektiven durch Bildung/Albanien; Subvention (mehrstimmig)

(02505-2014/0001-GIF; MD-EUI) Licht für die Welt - Christoffel Entwicklungszusammenarbeit; Subvention (mehrstimmig)

(02506-2014/0001-GIF; MD-EUI) Diakonie Austria; Subvention (mehrstimmig)

(02507-2014/0001-GIF; MD-EUI) Österreichisches Rotes Kreuz; Subvention (mehrstimmig)

(02508-2014/0001-GIF; MD-EUI) Hilfswerk Austria International; Projekt Inklusiver Unterricht/Moldau; Subvention (mehrstimmig)

(02509-2014/0001-GIF; MD-EUI) PHASE Austria; Subvention (mehrstimmig)

(02510-2014/0001-GIF; MD-EUI) Nord-Süd Kooperation; Subvention (mehrstimmig)

(02511-2014/0001-GIF; MD-EUI) CARE Österreich; Subvention (mehrstimmig)

(02512-2014/0001-GIF; MD-EUI) Johanniter Unfallhilfe in Österreich; Subvention (mehrstimmig)

(02513-2014/0001-GIF; MD-EUI) Volkshilfe Solidarität; Projekt Unterkünfte und WASH für Panay/Philippinen; Subvention (mehrstimmig)

(02514-2014/0001-GIF; MD-EUI) Hilfswerk Austria International; Projekt Ein neues Zuhause auf Cebu/Philippinen; Subvention (mehrstimmig)

(02515-2014/0001-GIF; MD-EUI) Arbeiter-Samariter-Bund Österreichs; Subvention (mehrstimmig)

(02516-2014/0001-GIF; MD-EUI) World Vision Österreich – Verein für Entwicklungszusammenarbeit und Völkerverständigung; Subvention (mehrstimmig)

(02531-2014/0001-GIF; MD-OS) Geschäftseinteilung für den Magistrat der Stadt Wien; Änderung (einstimmig)

 

Berichterstatterin: VBgmin Mag Renate Brauner

 

(02193-2014/0001-GFW; MA 5) GRin Ingrid Puller wird zum Mitglied des Kuratoriums des Wiener ArbeitnehmerInnen-Förderungsfonds bestellt. (einstimmig)

(02267-2014/0001-GFW; MA 5) Manuela Zauner wird zum Mitglied und GR Ing Bernhard Rösch wird zum Ersatzmitglied des Kuratoriums des Wiener ArbeitnehmerInnen-Förderungsfonds bestellt. (einstimmig)

(02346-2014/0001-GFW; MKS) 1) Arbeiter-Samariter-Bund Österreichs, Diakonie Austria, Österreichisches Rotes Kreuz und Caritas der Erzdiözese Wien; Subventionen 2) Außerplanmäßige Ausgabe; Eröffnung einer Ausgabepost (einstimmig)

(01760-2014/0001-GFW; MA 5) Creative Industries Wien; zusätzliche Maßnahmen 2014 (einstimmig)

(02213-2014/0001-GFW; MA 5) 3. Periodischer Bericht im Jahr 2014 über genehmigte Überschreitungen von Ausgabeposten für das Verwaltungsjahre 2013;

2. Periodischer Bericht im Jahr 2014 über genehmigte Überschreitungen von Ausgabeposten für das Verwaltungsjahre 2014 (einstimmig)

(02285-2014/0001-GFW; MA 5) 7. GR-Subventionsliste 2014 (einstimmig mit Ausnahme der Position Republikanischer Club – Gruppe Neues Österreich – Verein zur Aufhellung der jüngsten Österreichischen Geschichte und zur Förderung ihrer Behandlung in der Gegenwart)

(02396-2014/0001-GFW; MA 5) Geschäftsstraßenförderung 2014; Ergänzende Unterstützungsmaßnahme (einstimmig)

(02452-2014/0001-GFW; MA 5) Wiener ArbeitnehmerInnen Förderungsfonds; Sonderdotierung 2014 (einstimmig)

(02409-2014/0001-GFW; MA 68) Anschaffung von 2 Großtanklöschfahrzeugen aus Mitteln des Katastrophenfonds; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

 

Berichterstatter: Amtsf StR Christian Oxonitsch

 

(02338-2014/0001-GJS; MA 13) Verein zur Förderung der Sir-Karl-Popper-Schule; Subvention 2014 (einstimmig)

(02360-2014/0001-GJS; MA 51) Subventionen an Sportorganisationen und sonstige Institutionen aus den Sportförderungsmitteln 2014 (einstimmig)

(02375-2014/0001-GJS; MA 51) FAC Team für Wien; Subvention (einstimmig)

(02404-2014/0001-GJS; MA 51) SK Rapid Wien; Subvention (einstimmig)

(02398-2014/0001-GJS; MA 53) Stadt Wien Marketing GmbH; Vertragsgenehmigung mehrjährig (mehrstimmig)

(02388-2014/0001-GJS; MA 56) Sonderschule für schwerstbehinderte Kinder in 3, Paulusgasse 9-11; umfassende Sanierung; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

(02419-2014/0001-GJS; MA 56) 1) Erweiterungen von allgemein bildenden Pflichtschulen; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

2) Vertrag zur Übernahme von Projektmanagementleistungen zwischen der Stadt Wien und der Wiener Infrastruktur GmbH (mehrstimmig)

(02570-2014/0001-GJS; MA 53) 1) Grundsatzbeschluss zur Durchführung des 60. Eurovision Song Contest in Wien 2) Kapitalzufuhr an die Wien Holding GmbH für die Bereitstellung der Wiener Stadthalle zur Durchführung des Eurovision Song Contest 2015 3) Außerplanmäßige Ausgabe 2014; Eröffnung einer Ausgabepost (einstimmig)

Berichterstatter: Amtsf StR Dr Andreas Mailath-Pokorny

(02487-2014/0001-GKU; GKU) Mag Dr  Gertrud Haidvogl, Senior Scientist, wird in der Nachfolge von Dekanin Univ-Prof Ing Dr Verena Winiwarter als Mitglied des Kuratoriums des Jubiläumsfonds der Stadt Wien für die Universität für Bodenkultur Wien für die restliche Funktionsdauer des Kuratoriums bestellt.

Der Vorstand und das Kuratorium des Jubiläumsfonds der Stadt Wien für die Universität für Bodenkultur Wien bestehen somit aus folgenden Mitgliedern:

Vorstand: Bürgermeister Dr Michael Häupl, Amtsf StR für Kultur und Wissenschaft Dr Andreas Mailath-Pokorny, Vizebürgermeisterin und amtsf Stadträtin der GGr Stadtentwicklung, Verkehr, Klimaschutz, Energieplanung und BürgerInnenbeteiligung Mag Maria Vassilakou, Magistratsdirektor Dr Erich Hechtner, Generalsekretär Univ-Prof Dr Hubert Christian Ehalt, Rektor Univ-Prof Dipl-Ing Dr Dr hc mult Martin Gerzabek, Vizerektor Univ-Prof Dr Josef Glößl, Univ-Prof Dipl-Ing Dr Hans-Peter Kaul, Univ-Prof Dipl-Ing Dr Gerda Schneider, Univ-Prof Dr Manfried Welan

Kuratorium: Univ-Prof Dr Andrea Barta, OSR Ing Dr Karin Büchl-Krammerstätter, Forstdirektor Dipl-Ing Andreas Januskovecz, Univ-Prof Dr Helga Kromp-Kolb, Univ-Prof Dipl-Ing Lilli Licka, Univ-Prof Dr Marianne Popp, Univ-Prof Dipl-Ing Dr Uwe B Sleytr, Dr Michael Stampfer, Mag Dr Gertrud Haidvogl, Senior Scientist, SR Dipl-Ing Dr Wolfgang Zerobin (einstimmig)

(02488-2014/0001-GKU; GKU) Dr Ursula Baatz wird in der Nachfolge von Cecily Corti als Mitglied des Kuratoriums des Viktor Frankl-Fonds der Stadt Wien zur Förderung einer sinnorientierten humanistischen Psychotherapie für die restliche Funktionsdauer des Kuratoriums zu bestellt.

Der Vorstand und das Kuratorium des Viktor Frankl-Fonds der Stadt Wien zur Förderung einer sinnorientierten humanistischen Psychotherapie bestehen somit aus folgenden Mitgliedern:

Vorstand: Bürgermeister Dr Michael Häupl, Amtfs StR für Kultur und Wissenschaft Dr Andreas Mailath-Pokorny, Generalsekretär Univ-Prof Dr Hubert Christian Ehalt, Dr hc Elenore Frankl, Mag Katharina Ratheiser, Univ-Prof Dr Alexander Batthyany

Kuratorium: Dr Ursula Baatz, Prof Marianne Gruber, Univ-Prof DDr Matthias Beck, Univ-Prof Dr Susanne Heine, Univ-Prof Dr Peter Kampits, Univ-Prof Dr DDr hc Siegfried Kasper, Univ-Prof Dr Ulrich Körtner, Mag Elisabeth Lindner, Harald Mori, MSc, Univ-Prof Dr Brigitte Rollett (einstimmig)

(02390-2014/0001-GKU; MA 7) Österreichische Gesellschaft der Freunde der Hebräischen Universität Jerusalem; Subvention 2014 (einstimmig)

(02392-2014/0001-GKU; MA 7) Österreichische Forschungsgemeinschaft; Subvention 2014 (einstimmig)

(02393-2014/0001-GKU; MA 7) Österreichische Akademie der Wissenschaften; Subvention 2014 (einstimmig)

(02394-2014/0001-GKU; MA 7) IG Autorinnen Autoren; Subvention 2014 (einstimmig)

(02395-2014/0001-GKU; MA 7) Förderungen der OFF-Szene; Jahressubventionen, Projektzuschüsse und Beratungskosten für diverse Theatergruppen und
-institutionen, Rahmenbetrag; Subvention 2015 (einstimmig)

(02484-2014/0001-GKU; MA 7) Wiener Wiesenthal Institut für Holocaust-Studien (VWI); Subvention mehrjährig (einstimmig)

(02528-2014/0001-GKU; MA 7) Literatur- und Contentmarketing GesmbH; Subvention 2014 (einstimmig)

 

Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Sonja Wehsely

 

(02501-2014/0001-GGS; GGS) 1) An Stelle von GRin Henriette Frank wird GR Wolfgang Seidl zum Mitglied des Vorstandes des Kuratoriums Wiener Pensionisten-Wohnhäuser (KWP) bestellt.

2) An Stelle von Bezirksvorsteher Ing Heinz Lehner wird Bezirksvorsteherin Andrea Kalchbrenner zum Mitglied des Vorstandes des Kuratoriums Wiener Pensionisten-Wohnhäuser (KWP) bestellt.

3)An Stelle von GR Wolfgang Seidl wird Mag Gerald Ebinger zum Ersatzmitglied des Vorstandes des Kuratoriums Wiener Pensionisten-Wohnhäuser (KWP) bestellt. (einstimmig)

(02096-2014/0001-GGS; MDK) Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend

1) Technische Betriebsführung und bauliche Erhaltungsmaßnahmen des AKH Wien - Medizinischer Universitätscampus

2) HAUSCOMFORT GmbH

3) Fonds zur Beratung und Betreuung von Zuwanderern (Zuwanderer-Fonds) (einstimmig)

(02596-2014/0001-GGS; MA 40) Mag Ulrike Löschl wird als Vertreterin der Geschäftsgruppe für Gesundheit und Soziales zum Mitglied des Kuratoriums des Fonds Soziales Wien bestellt. (mehrstimmig)

 

Berichterstatterin: VBgmin Mag Maria Vassilakou

 

(01455-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 7359E2: Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Dr-Bohr-Gasse, Viehmarktgasse, Helmut-Qualtinger-Gasse, Rennweg im 3. Bezirk, KatG Landstraße (mehrstimmig)

(01546-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 7113E: Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Prager Straße, Linienzug 1-2, Linienzug 2-4 (Landesgrenze) im 21. Bezirk, KatG Strebersdorf (einstimmig)

(02138-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8102: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Linienzug 1-3 (Donauufer, Wasserquerung Hafenbecken), Linienzug 3-4 (Wasserquerung Donaukanal), Linienzug 4-5 (Donaukanalufer, Simmeringer Lände), Linienzug 5-6 (Wasserquerung Donaukanal), Linienzug 6-9 (Flurquerung), Linienzug 9-10 (Einbautentrasse) und Linienzug 10-1 (Flurquerung) im 2. Bezirk, KatG Leopoldstadt (einstimmig)

(02165-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 7521E: Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Rothenburgstraße, Hetzendorfer Straße, Khleslplatz und Linienzug 1-3 im 12. Bezirk, KatG Altmannsdorf (einstimmig)

(02260-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 7617E: Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Auhofstraße, Linienzug 1-3, Seuttergasse und Schloßberggasse im 13. Bezirk, KatG Hacking (einstimmig)

(02291-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8075: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Endresstraße, Linienzug 1-3 (1. Wr. Hochquellenwasserleitung), Alma-König-Weg, Binagasse, Haymogasse, Dreiständegasse und Geßlgasse im 23. Bezirk, KatG Mauer sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 (1) der Bauordnung (BO) für Wien für einen Teil des Plangebietes (mehrstimmig)

(02292-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8063: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Keißlergasse, Bergmillergasse, Christine-Enghaus-Weg, Linienzug a-b, Linzer Straße, Bergmillergasse, Stockhammerngasse, Helene-Odilon-Gasse und Weinfeldweg im 14. Bezirk, KatG Hütteldorf sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 (1) der Bauordnung (BO) für Wien für einen Teil dieses Gebietes (mehrstimmig)

(02293-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 7071E: Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Coulombgasse, Linienzug 1-3, Amperegasse und Linienzug 4-7 im 21. Bezirk, KatG Jedlesee (einstimmig)

(02313-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8069: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes sowie Kenntnisnahme der zusammenfassenden Erklärung über die Berücksichtigung von Umwelterwägungen für das Gebiet zwischen Laaer-Berg-Straße, Linienzug 1-2, Theodor-Sickel-Gasse, Linienzug 3-5, Schwarzerweg, Horrplatz, Schwarzerweg, A23 Südosttangente, Linienzug 6-7, Fischhofgasse und Linienzug 8-9 im 10. Bezirk, KatG Oberlaa Stadt (mehrstimmig)

(02314-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8101: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Koloniestraße, Linienzug 1-2 (Trasse Nordwestbahn), Linienzug 2-3 (Winkeläckerstraße), Linienzug 3-4 (Winkeläckerweg), Linienzug 4-7, Ödenburger Straße, Linienzug 8-10, Koloniestraße und Linienzug 11-14 im 21. Bezirk, KatGen Großjedlersdorf I, Großjedlersdorf II und Strebersdorf (einstimmig)

(01754-2014/0001-GSK; MA 28) 11. Bezirk, 11/18.01 - Mehrwert Simmering; Lorenz-Reiter-Straße von Urschenböckgasse bis Fuchsröhrenstraße, Fuchsröhrenstraße von Lorenz-Reiter-Straße bis Zippererstraße, Medwedweg von ÖBB Viehmarktbahn bis Bürgerspitalwiese, Hallergasse von Lorenz-Reiter-Straße bis Trinkhausstraße; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

(02240-2014/0001-GSK; MA 28) Genehmigung von Förderungen im Zusammenhang mit der Errichtung von Fahrradabstellanlagen auf nichtöffentlichem Grund; Ergänzung für Scooter-Abstellanlagen auf nichtöffentlichem Grund und Valorisierung der Förderung (mehrstimmig)

(02294-2014/0001-GSK; MA 21) Plan Nr 8103: Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes sowie Kenntnisnahme der zusammenfassenden Erklärung über die Berücksichtigung von Umwelterwägungen für das Gebiet zwischen Hämmerlegasse, Linienzug 1-5 (Donauländebahn), Laaer-Berg-Straße und Grundäckergasse im 10. Bezirk, KatGen Oberlaa Land und Oberlaa Stadt (mehrstimmig)

 

Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Ulli Sima

 

(01487-2014/0001-GGU; MA 22) Die Wiener Volkshochschulen GmbH - die umweltberatung; Subvention (einstimmig)

(01749-2014/0001-GGU; MA 22) Verein Naturfreunde Österreich, Landesorganisation Wien; Subvention (einstimmig)

(02371-2014/0001-GGU; MA 22) Verein Jugend-Umwelt-Plattform JUMP, Subvention (einstimmig)

(02372-2014/0001-GGU; MA 22) Verein R.U.S.Z. - Verein zur Förderung der Sozialwirtschaft, Subvention (einstimmig)

(02373-2014/0001-GGU; MA 22) Verein Die Wiener Gärtner - Landesgartenbauvereinigung Wien; Subvention (einstimmig)

(01781-2014/0001-GGU; MA 31) 3, 4, 10, 11, Bahnhof Wien; 3, Franz-Grill-Straße von Arsenalstraße bis Kelsenstraße, Wasserrohrlegung; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

 

Berichterstatter: Amtsf StR Dr Michael LUDWIG

 

(00453-2014/0001-GWS; MA 34) Verein Facility Management Austria; nachträgliche Genehmigung des Beitrittes der Stadt Wien als Mitglied (einstimmig)

(01896-2014/0001-GWS; MA 34) Anmietung von Büro- und Archivflächen für ein Sozialzentrum der MA 40 im Bürohaus Silo Office in 23, Lemböckgasse 61 (einstimmig)

(01847-2014/0001-GWS; MA 69) Ermächtigung zum Abschluss eines Kaufvertrages über den Ankauf des Grundstückes Nr 887/1, inneliegend in der EZ 1023, KatG Kagran, von der Solitär Bauträgergesellschaft mbH

Zweck: Ausbau einer Parkanlage

Lage: 22, Kagran, Kirschblütenpark (einstimmig)

(02336-2014/0001-GWS; MA 69) Schenkung der Grundstücke Nr 2049/1 und Nr 2144/2, inneliegend in EZ 3417, KatG Favoriten, seitens der Stadt Wien an die ÖBB - Infrastruktur Aktiengesellschaft, vertreten durch die ÖBB-Immobilienmanagement Gesellschaft mbH

Zweck: Grundbereinigung

Lage: 10, Bereich Tragwerk Landgutgasse – Margaretengürtel (einstimmig)

(02339-2014/0001-GWS; MA 69) Ankauf der Liegenschaft EZ 1087, KatG Meidling, von Dipl-Ing Karl, Peter und Otto Szelpal

Zweck: Erweiterung der bestehenden Parkanlage Sechtergasse

Lage: 12, Sechtergasse 5 (einstimmig)

(02341-2014/0001-GWS; MA 69) Abschluss eines Baurechtsvertrages betreffend die Liegenschaft EZ 1149, KatG Fünfhaus mit der Gemeinnützigen Siedlungs-Genossenschaft Altmannsdorf und Hetzendorf registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung

Zweck: Neuabschluss des Baurechtsvertrages aufgrund des Zeitablaufes des bisherigen Baurechtsvertrages am 31.12.2014

Lage: 15, Wurmsergasse 49-51 (mehrstimmig)

(02342-2014/0001-GWS; MA 69) 1) Abschluss eines Schenkungsvertrages betreffend die als neues Grundstück Nr 368/4 bezeichnete Teilfläche des Grundstückes Nr 368/3 inneliegend der EZ 3245 des Grundbuches der KatG Hütteldorf mit der gemeinnützigen Bau- und Siedlungsgenossenschaft MIGRA Gesellschaft mbH an die Stadt Wien

Zweck: Einbeziehung in die bestehende Stammeinlage der BREZ 3342, EZ 153, KatG Hütteldorf

2) Ermächtigung zum Abschluss eines Vertrages mit der gemeinnützigen Bau- und Siedlungsgenossenschaft MIGRA Gesellschaft mbH hinsichtlich der Erweiterung des an der Liegenschaft EZ 153, KatG Hütteldorf eingeräumten Baurechtes

Zweck: Begradigung der Liegenschaftsgrenze zwecks besserer Bebaubarkeit

Lage: 14, Linzer Straße 468 (einstimmig)

(02364-2014/0001-GWS; MA 69) Ermächtigung zum Abschluss eines Baurechtsvertrages betreffend die Liegenschaft EZ 3350 der KatG Hütteldorf, bestehend aus dem Grundstück Nr 505/1, mit der SK Rapid Sportstättenbetrieb Gesellschaft mbH

Zweck: Errichtung einer Sportstätte (Stadion) bzw nachhaltige sportliche und ökonomische Entwicklung der Sportanlage

Lage: 14, Keißlergasse 6 (einstimmig)