Stadtsenat
18. Wahlperiode
Sitzung vom 15. Juni 2010
Sitzungsbericht
Vorsitzender: Bgm Dr Michael Häupl.
Teilnehmer:
Die VBgm Mag Renate Brauner und Dr Michael LUDWIG, die Amtsf StRe
Sandra Frauenberger, Dr Andreas
Mailath-Pokorny, Christian Oxonitsch, Dipl-Ing Rudolf Schicker,
Mag Ulli Sima und Mag Sonja Wehsely, die StRe David Ellensohn,
Johann Herzog, Ing Isabella Leeb, Dr Monika Vana und
Norbert WALTER, MAS, sowie MagDior Dr Ernst Theimer, beigezogen Sen hc Prof Walter
Nettig.
Protokollführerin: OARin Margarete Kriz.
Die Ausschussanträge zu folgenden Geschäftsstücken werden angenommen und mit Ausnahme von 02119-2010/0001-GGU, 02124-2010/0001-GKU, 02243-2010/0001-GJS, 02321-2010/0001-GIF, 02438-2010/0001-GKU, 02480-2010/0001-GIF, 02514-2010/0001-GKU und 02559-2010/0001-GKU dem Gemeinderat vorgelegt:
Berichterstatterin: Amtsf StRin Sandra Frauenberger
(02321-2010/0001-GIF; MA 1) Die in der Beilage angeführte Änderung des Nebengebührenkatalogs 2010 wird genehmigt. (mehrstimmig)
(02480-2010/0001-GIF; MA 1) Die Änderung der Regelung der Entschädigungen für Dienstleistungen bei Wahlen, Volksabstimmungen, Volksbefragungen und Volksbegehren wird zum Beschluss erhoben. (einstimmig)
(02031-2010/0001-GIF;
MA 1) Beschluss des Gemeinderates, mit dem der Beschluss des Gemeinderates vom
29. Jänner 1998, PrZ 14-GIF, ABl der Stadt Wien Nr 15/1998, S III, zuletzt
geändert mit Beschluss des
Gemeinderates vom 4. Juni 2008, PrZ
01986-2008/0001-GIF, ABl der Stadt Wien Nr 25/2008, S 17, geändert wird
(mehrstimmig)
(02230-2010/0001-GIF; MA 1) Satzungen der KFA; Änderung (mehrstimmig)
(02323-2010/0001-GIF; MA 1) Dienstvorschrift für Lehrlinge 1996; Änderung (mehrstimmig)
(02389-2010/0001-GIF; MA 17) Verein Homosexuelle Initiative (HOSI) Wien - 1. Lesben und Schwulenverband Österreichs; Subvention (mehrstimmig)
(02313-2010/0001-GIF; MA 57) Verein LEFÖ - Beratung, Bildung und Begleitung für Migrantinnen; Projekt "Frauenhandel-Expertise für Sexarbeiterinnen"; Förderung (mehrstimmig)
(02314-2010/0001-GIF; MA 57) Verein COURAGE-Österreichisches Institut für Beziehungs- und Sexualforschung, Arbeitsbereich "PartnerInnen-, Familien- und Sexualberatungsstelle Wien"; Förderung (mehrstimmig)
(02318-2010/0001-GIF; MA 57) Verein Wiener Frauenhäuser; Außerplanmäßige Ausgabe; Eröffnung einer Ausgabepost; Förderung (einstimmig)
(02391-2010/0001-GIF; MD-AB) Verein Volkshilfe Solidarität; Subvention (einstimmig)
(02392-2010/0001-GIF; MD-AB) Verein Donaustädter Sozial- u. Entwicklungshilfe; Subvention (einstimmig)
(02393-2010/0001-GIF; MD-AB) Jugend Eine Welt - Don Bosco Aktion Österreich; Subvention (einstimmig)
(02394-2010/0001-GIF; MD-AB) SADOCC - Dokumentations- und Kooperationszentrum Südliches Afrika; Subvention (einstimmig)
(02405-2010/0001-GIF; MD-AB) Delta Cultura Austria, Verein für interkulturelle Kommunikation; Subvention (einstimmig)
(02406-2010/0001-GIF; MD-AB) Verein ÖJAB-Österreichische Jungarbeiterbewegung; Subvention (einstimmig)
(02407-2010/0001-GIF; MD-AB) Verein HOPE 87; Subvention (einstimmig)
(02408-2010/0001-GIF; MD-AB) Verein S2arch-Social Sustainable Architecture; Subvention - mehrjährig (einstimmig)
(02409-2010/0001-GIF; MD-AB) Arbeiter-Samariter-Bund Österreichs; Subvention (einstimmig)
(02412-2010/0001-GIF; MD-OS) Geschäftseinteilung für den Magistrat der Stadt Wien; Änderung (mehrstimmig)
Berichterstatterin: VBgmin Mag Renate Brauner
(02543-2010/0001-MDSALTG; KA) Tätigkeitsbericht des Kontrollamtes über das Geschäftsjahr 2009 (einstimmig)
(01866-2010/0001-GFW; MA 5) Schwerpunktprogramm Creative Industries - Laufzeitverlängerung; Sachliche Genehmigung (einstimmig)
(01960-2010/0001-GFW; MA 5) Gemeinsame Förderung für Jungunternehmer/innen durch die Wirtschaftskammer Wien und die Stadt Wien (einstimmig)
(01968-2010/0001-GFW; MA 5) Vermarktung der Vienna Region 2011 - 2013 im Wege der Vienna Region Marketing GmbH (einstimmig)
(01969-2010/0001-GFW; MA 5) Creative Industries, zusätzliche Maßnahmen 2010; Sachliche Genehmigung (einstimmig)
(01996-2010/0001-GFW; MA 5) Verlängerung der Richtlinien Geschäftsstraßenförderung (einstimmig)
(02002-2010/0001-GFW; MA 5) Gewährung eines zinsenfreien Darlehens an die Fa HH59 Garagenerrichtungs- und Betriebs GmbH; Sachliche Genehmigung (mehrstimmig)
(02004-2010/0001-GFW; MA 5) Gewährung eines zinsenfreien Darlehens an die Fa CP Zippererstraße Garagenerrichtungs GmbH; Sachliche Genehmigung (mehrstimmig)
(02058-2010/0001-GFW; MA 5) Neu Marx Standortmarketing GmbH; Erwerb von 50% der Geschäftsanteile durch die ZIT Zentrum für Innovation und Technologie GmbH (ZIT); Nachdotation der Wirtschaftsagentur Wien (WAW) gemäß § 3 der Fondssatzung (mehrstimmig)
(02099-2010/0001-GFW; MA 5) Gewährung eines zinsenfreien Darlehens an die Fa ÖSW-Karrée Breitensee GmbH; Sachliche Genehmigung (mehrstimmig)
(02107-2010/0001-GFW; MA 5) 6. GR-Subventionsliste 2010 (einstimmig mit Ausnahme der Position Freunde des Militärkommandos Wien)
(02276-2010/0001-GFW; MA 5) Wiener Linien; 24 Stunden U-Bahn-Betrieb am Wochenende und vor Feiertagen; zusätzliche Kapitalzufuhr (einstimmig)
(02356-2010/0001-GFW; MA 68) Anschaffung eines mobilen Wasserstützpunktes mit Mitteln des Katastrophenfonds; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02357-2010/0001-GFW; MA 68) Anschaffung eines Umweltmess- und Leitstellenfahrzeuges aus Mitteln des Katastrophenfonds; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
Berichterstatter: Amtsf StR Christian Oxonitsch
(01949-2010/0001-GJS; MA 10) Ermächtigung zur Änderung bestehender Verträge und zum Abschluss eines zusätzlichen Vertrages mit gemeinnützigen privaten Organisationen (einstimmig)
(02090-2010/0001-GJS; MA 10) Katholischer Familienverband der Erzdiözese Wien; Subvention - mehrjährig (einstimmig)
(02317-2010/0001-GJS; MA 10) 1. Änderung der Fördersätze für private gemeinnützige Organisationen; Anhebung des Grundbeitrages für 0-6-jährige Kinder in Kleinkinderkrippen, Kindergarten-, Familien- und Kindergruppen, 2. Anhebung der Gruppenfördersätze für Kinder ab der Schulpflicht in privaten gemeinnützigen Hort-, Teilhort- und Hortkindergruppen, 3. Valorisierung der Förderbeträge, 4. Abschluss von Zusatzvereinbarungen mit privaten Trägern von Kinderbetreuungseinrichtungen; Vertragsgenehmigung - mehrjährig (einstimmig)
(02011-2010/0001-GJS; MA 13) Verein der Freunde der Büchereien Wien; Subvention 2010 (einstimmig)
(02073-2010/0001-GJS; MA 13) Verein zur Förderung der Sir-Karl-Popper-Schule; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02125-2010/0001-GJS; MA 13) Verein Rosa Lila Tipp - Verein zur Beratung, Information und Bildung sowie zur Förderung der Kommunikation und kulturellen Arbeit von Lesben, Schwulen und TransGender Personen; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02188-2010/0001-GJS; MA 13) Verein "w@lz. Wiener LernZentrum"; Subvention 2010 (einstimmig)
(02206-2010/0001-GJS; MA 13) Rudolf Steiner-Schulverein Wien-Mauer; Subvention 2010 (einstimmig)
(02217-2010/0001-GJS; MA 13) Freie Waldorfschule Wien-West - Rudolf Steiner Verein 1993; Subvention 2010 (einstimmig)
(02223-2010/0001-GJS; MA 13) Caritas der Erzdiözese Wien (Caritasverband) gemeinnützige GmbH; Subvention 2010 (einstimmig)
(02226-2010/0001-GJS; MA 13) Rudolf Steiner-Schulverein Pötzleinsdorf; Subvention 2010 (einstimmig)
(02239-2010/0001-GJS; MA 13) Österreichischer Blinden- und Sehbehindertenverband - Hörbücherei; Subvention 2010 (einstimmig)
(02243-2010/0001-GJS; MA 13) Für die Verrechnung von Remunerationen aus Anlass von mit ausgezeichnetem Erfolg abgelegten Dienstprüfungen wird eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 14 000 EUR genehmigt, die im Voranschlag 2010 auf Ansatz 2730, Büchereien, unter der neu zu eröffnenden Post 567, Belohnungen und Geldaushilfen, zu verrechnen und in Minderausgaben auf Ansatz 2730, Büchereien, Post 728, Entgelte für sonstige Leistungen, zu decken ist. (einstimmig)
(02280-2010/0001-GJS; MA 44) Ergänzung zu bestehenden mehrjährigen Energie-Einspar-Contracting-Maßnahmen mit der GWT Gesellschaft für Wasser- und Wärmetechnik mbH; Vertragsgenehmigung (einstimmig)
(02185-2010/0001-GJS; MA 51) Sportanlagen; energieoptimierende Investitionen; Abänderung eines Sachkredites (einstimmig)
(02207-2010/0001-GJS; MA 51) American Football Bund Österreich; Subvention - mehrjährig (einstimmig)
(02212-2010/0001-GJS; MA 51) Wiener Volleyballverband; Subvention - mehrjährig (einstimmig)
(02214-2010/0001-GJS; MA 51) Sportförderung der Stadt Wien 2010; Subventionen (einstimmig)
(02216-2010/0001-GJS; MA 51) Anmietung der Hallen A, B und C der Wiener Stadthalle Betriebs- und Veranstaltungsgesellschaft mbH; Vertragsgenehmigung - mehrjährig (einstimmig)
(02240-2010/0001-GJS; MA 53) Vergabe von Nachrichtenagenturdienstleistungen ab 1. Jänner 2011; Ermächtigung zur Durchführung eines Verhandlungsverfahrens gemäß BVerG 2006 (einstimmig)
(02215-2010/0001-GJS; MA 56) Allgemeine Sonderschule 20, Treustraße 9; Adaptierung; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02219-2010/0001-GJS; MA 56) Volksschule 23, Kirchenplatz 2-3; Zubau; Sachkreditgenehmiung (mehrstimmig)
(02220-2010/0001-GJS; MA 56) Volksschule 23, Alma-Seidler-Weg 2; Erweiterung; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02228-2010/0001-GJS; MA 56) Adaptierungen im II. Zentralberufsschulgebäude, 15, Hütteldorfer Straße 7-17; Sachkreditgnehmigung (einstimmig)
(02315-2010/0001-GJS; MA 56) Neubau Bildungscampus Hauptbahnhof Wien; Sachkreditgenehmigung (mehrstimmig)
Berichterstatter: Amtsf StR Dr Andreas Mailath-Pokorny
(01909-2010/0001-GKU; GKU) Zehnter Bericht des amtsführenden Stadtrates für Kultur und Wissenschaft über die gemäß dem Gemeinderatsbeschluss vom 29. April 1999 erfolgte Übereignung von Kunst- und Kulturgegenständen aus den Sammlungen der Museen der Stadt Wien sowie der Wienbibliothek im Rathaus (einstimmig)
(01454-2010/0001-GKU; MA 7) Verein Stadtforum Wien; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(01882-2010/0001-GKU; MA 7) Vereinigung bildender KünstlerInnen, Wiener Secession; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(01883-2010/0001-GKU; MA 7) Verein Kunsthalle Wien; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(01970-2010/0001-GKU; MA 7) Orchester Wiener Akademie GmbH; Subvention 2010 (einstimmig)
(02001-2010/0001-GKU; MA 7) Verein Stadtimpuls; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02006-2010/0001-GKU; MA 7) Schubert-Gesellschaft Wien-Lichtental; Subvention 2010 (einstimmig)
(02012-2010/0001-GKU; MA 7) Asset Marketing GesmbH; Subvention 2010 (einstimmig)
(02013-2010/0001-GKU; MA 7) Verein Unit F büro für mode; Subvention 2010 (einstimmig)
(02014-2010/0001-GKU; MA 7) Israelitische Kultusgemeinde Wien; Subvention 2010 (einstimmig)
(02043-2010/0001-GKU; MA 7) Kulturverein Simmering; Subvention 2010 (einstimmig)
(02068-2010/0001-GKU; MA 7) Österreichische Gesellschaft der Freunde der Hebräischen Universität Jerusalem; Subvention 2010 (einstimmig)
(02069-2010/0001-GKU; MA 7) Auslandsstipendien am Bologna Center der Johns Hopkins University; Subvention 2010 (einstimmig)
(02084-2010/0001-GKU; MA 7) Kulturverein Alsergrund; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02109-2010/0001-GKU; MA 7) Österreichische Gesellschaft zur Erhaltung und Förderung der Jüdischen Kultur und Tradition; Subvention 2010 (einstimmig)
(02110-2010/0001-GKU; MA 7) Verein Vladimir & Estragon; Subvention 2010 (einstimmig)
(02124-2010/0001-GKU; MA 7) Für die Verrechnung von Remunerationen im Jahr 2010 wird eine außerplanmäßige Ausgabe in der Höhe von 6 000 EUR genehmigt, die im Voranschlag 2010 auf Ansatz 3400, Museen, unter der neu zu eröffnenden Post 567, Belohnungen und Geldaushilfen, zu verrechnen und in Minderausgaben auf Ansatz 3400, Museen, Post 510, Geldbezüge der Vertragsbediensteten der Verwaltung, mit 6 000 EUR zu decken ist. (einstimmig)
(02231-2010/0001-GKU; MA 7) Verein POPFEST WIEN - Verein zur Förderung und Verbreitung von innovativer, zeitgenössischer Popmusik; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02232-2010/0001-GKU; MA 7) echo medienhaus gesmbh; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02233-2010/0001-GKU; MA 7) Literatur- und Contentmarketing GesmbH; Subvention 2010 (einstimmig)
(02234-2010/0001-GKU; MA 7) Österreichische Akademie der Wissenschaften; Subvention 2010 (einstimmig)
(02235-2010/0001-GKU; MA 7) Verein Coobra - cooperativa braccianti; Subvention 2010 (einstimmig)
(02237-2010/0001-GKU; MA 7) Subventionserhöhung des Rahmenbetrages für Förderungen durch den Altstadterhaltungsfonds; Subvention 2010 (einstimmig)
(02272-2010/0001-GKU; MA 7) Wiener Praterverband; Subvention 2010 (einstimmig)
(02273-2010/0001-GKU; MA 7) Verein Wiener Kammeroper; Subvention 2011 (einstimmig)
(02274-2010/0001-GKU; MA 7) Wiener Volksbildungswerk, Verband für Freizeit und Kultur; Subvention 2010 (einstimmig)
(02306-2010/0001-GKU; MA 7) IG Autorinnen Autoren; Subvention 2010 (einstimmig)
(02307-2010/0001-GKU; MA 7) Druckkostenbeiträge im Literaturbereich Rahmenbetrag 2010; Subvention (einstimmig)
(02482-2010/0001-GKU; MA 7) Theaterverein Odeon; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02514-2010/0001-GKU;
MA 7) 1) Die Subvention an die Bundeskammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten
für die Vergabe des „Roland-Rainer-Forschungsstipendiums“ im Jahr 2010 in der
Höhe von 10 000 EUR wird genehmigt. Die Bedeckung ist - vorbehaltlich der
Genehmigung des Punktes 2 - auf Ansatz 2891, Förderung von Forschung und Wissenschaft,
Post 750, laufende Transferzahlungen an Bund, Bundesfonds und Bundeskammern, im
Voranschlag 2010 gegeben.
2) Für die Subvention an
die Bundeskammer der Architekten und Ingenieurkonsulenten wird im Voranschlag
2010 auf Ansatz 2891, Förderung von Forschung und Wissenschaft, Post 750,
laufende Transferzahlungen an Bund, Bundesfonds und Bundeskammern, eine erste
Ausgabe in der Höhe von 10 000 EUR genehmigt, die mit 10 000
EUR in Minderausgaben auf Ansatz 0311, Stadtentwicklung, Stadtplanung, Post
728, Entgelte für sonstige Leistungen, zu bedecken ist. (einstimmig)
(02515-2010/0001-GKU; MA 7) Kunst im öffentlichen Raum GmbH; Subvention 2010 (mehrstimmig)
(02438-2010/0001-GKU; MA 8) Zum Mitglied des Kuratoriums der Hochschuljubiläumsstiftung der Stadt Wien wird für die laufende Funktionsperiode anstelle von Univ-Prof Dr Hans Troger Univ-Prof Dipl-Ing Dr Ing Michael Weigand bestellt. (einstimmig)
(02559-2010/0001-GKU; MA 7) Viktor Frankl-Fonds der Stadt Wien zur Förderung einer sinnorientierten humanistischen Psychotherapie; Univ-Prof Dr Irenäus Eibl-Eibesfeldt, Prof Marianne Gruber, Univ-Prof Dr Giselher Guttmann, Univ-Porf Dr Peter Kampits, DSA Eleonore Korbei, Mag Elisabeth Lindner, Harald Mori, Univ-Prof Dr Brigitte Rollett, Univ-Prof Dr Leopold Rosenmayr und Univ-Prof Dr DDrhc Siegfried Kasper werden als Mitglieder des Kuratoriums neu bestellt. (einstimmig)
Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Sonja Wehsely
(02292-2010/0001-GGS; MA 15) Ankauf einer mobilen Röntgeneinheit; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02260-2010/0001-GGS; KAV) Krankenhaus Nord - Finanzierung durch die Europäische Investitionsbank (EIB) (einstimmig)
(02262-2010/0001-GGS; KAV) Krankenanstalt Rudolfstiftung 3, Juchgasse 22; Investitionsvorhaben (mehrstimmig)
Berichterstatter: Amtsf StR Dipl Ing Rudolf Schicker
(02086-2010/0001-GSV; MDS) Wahrnehmungsbericht des Rechnungshofes betreffend Verkehrsanbindung und Stadtentwicklung Hauptbahnhof Wien (einstimmig)
(01863-2010/0001-GSV; MA 14) Ankauf von Microsoft Lizenzen; Sachliche Genehmigung (mehrstimmig)
(02338-2010/0001-GSV; MA 18) STEP-Fortschrittsbericht 2010 sowie Vorbereitung des Stadtentwicklungsplanes 2015 (STEP 2015) (mehrstimmig)
(02094-2010/0001-GSV; MA 21A) Plan Nr 7947 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Hohe Warte, Perntergasse, Stürzergasse, Aussichtsweg, Linienzug a-c, Klabundgasse und Gallmeyergasse im 19. Bezirk, KatG Heiligenstadt sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 (1) BO für Wien für Teile dieses Gebietes (mehrstimmig)
(02095-2010/0001-GSV; MA 21A) Plan Nr 7941 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Hernalser Hauptstraße, Weißgasse, Parhamerplatz, Geblergasse und Taubergasse im 17. Bezirk, KatG Hernals (mehrstimmig)
(02096-2010/0001-GSV; MA 21A) Plan Nr 7426E Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Elterleinplatz, Hernalser Hauptstraße, Linienzug a-b, Geblergasse und Kalvarienberggasse im 17. Bezirk, KatG Hernals (mehrstimmig)
(02192-2010/0001-GSV; MA 21A) Plan Nr 7565E Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Keinergasse, Baumgasse, Rabengasse und Landstraßer Hauptstraße im 3. Bezirk, KatG Landstraße (einstimmig)
(01862-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7915 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Laaer-Berg-Straße, Linienzug 1-2, Laaer-Berg-Straße, Absberggasse, Waltenhofengasse, Linienzug 3-4, Moselgasse und Urselbrunnengasse im 10. Bezirk, KatG Favoriten und Oberlaa Stadt (mehrstimmig)
(01977-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7951 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Mautner-Markhof-Gasse und Linienzug 1-4 im 11. Bezirk, KatG Simmering (einstimmig)
(01978-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7075E Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Pilzgasse und Linienzug 1 - 4 im 21. Bezirk, KatG Donaufeld (einstimmig)
(01979-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7964 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Lorettoplatz, Überfuhrstraße, Linienzug 1-3, Tomaschekstraße, Kammelweg, Michtnergasse, Linienzug 4-6 und Anton-Bosch-Gasse im 21. Bezirk, KatG Jedlesee sowie Festsetzung einer Schutzzone gemäß § 7 (1) BO für Wien für Teile des Gebietes (einstimmig)
(02046-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 6935E Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Raxstraße, Linienzug 1-3 und Windtenstraße im 10. Bezirk, KatG Inzersdorf Stadt (einstimmig)
(02047-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7929 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Siemensstraße, Ruthnergasse, Shuttleworthstraße, Brünner Straße, Thomagasse, Baumergasse, Klagergasse und Brünner Straße im 21. Bezirk, KatG Großjedlersdorf I und II (einstimmig)
(02048-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7849 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Gudrunstraße, Sonnwendgasse, Verkehrsfläche Code 6624, Linienzug 1-2 und den Verkehrsflächen Code 6623 und 6724 im 10. Bezirk, KatG Favoriten (mehrstimmig)
(02049-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 6983E Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Gudrunstraße, Leebgasse, Erlachgasse und Linienzug 1-2 (Erlachplatz) im 10. Bezirk, KatG Favoriten (einstimmig)
(02050-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7767 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Sonnwendgasse, Gerhard-Bronner-Straße, Straße Code 6622 und Alfred-Adler-Straße im 10. Bezirk, KatG Favoriten (mehrstimmig)
(02070-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7342E Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Darnautgasse, Schedifkaplatz, Linienzug 1-3 und Wienerbergstraße im 12. Bezirk, KatG Meidling (einstimmig)
(02071-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7765 Festsetzung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Wiedner Gürtel (Bezirksgrenze), Arsenalstraße (Bezirksgrenze), Straße Code 6628, Linienzug 1-3 und Straße Code 6626 im 10. Bezirk, KatG Landstraße, Wieden und Favoriten (mehrstimmig)
(02199-2010/0001-GSV; MA 28) 3, Baumgasse 70A, Errichtung eines Straßenstützpunktes; Erhöhung einer Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02218-2010/0001-GSV; MA 29) Neubau Stützpunkt der MA 29, 19, Eisenbahnstraße 55 vormals Grinzinger Straße 151a; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02120-2010/0001-GSV; MA 21B) Plan Nr 7460E Abänderung des Flächenwidmungsplanes und des Bebauungsplanes für das Gebiet zwischen Hochheimgasse, Stranzenberggasse, Fasangartengasse, Würzburggasse und Opitzgasse im 13. Bezirk, KatG Speising (mehrstimmig)
Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Ulli Sima
(02119-2010/0001-GGU;
GGU) 1. Für den zusätzlich erforderlichen Personaleinsatz von Saisonarbeiterinnen
und Saisonarbeitern in der MA 45 wird eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von
140 000 EUR genehmigt, die im Voranschlag 2010 auf Ansatz 0267, Sammelansatz
Geschäftsgruppe 7, unter der neu zu eröffnenden Post 523 – Geldbezüge der nicht
ganzjährig beschäftigten Arbeiter zu verrechnen ist.
2. Für Dienst- und
Arbeitskleidung der Saisonarbeiterinnen und Saisonarbeiter wird im Voranschlag
2010 auf Ansatz 0267, Sammelansatz Geschäftsgruppe 7, Post 400 - Geringwertige
Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens (MP 001) eine erste Überschreitung in der
Höhe von 10 000 EUR genehmigt, das ergibt in Summe 150 000 EUR, die
in Minderausgaben auf Ansatz 6391, Schutzwasserbau – Sonstige Einrichtungen und
Maßnahmen, Post 612 – Instandhaltung von Wasser- und Kanalisationsanlagen (MP
010) mit 150 000 EUR zu decken ist. (mehrstimmig)
(01884-2010/0001-GGU; MA 22) Verein Umweltspürnasen-Club; Subvention (einstimmig)
(01902-2010/0001-GGU; MA 22) Umweltschutzorganisation Global 2000; Subvention (einstimmig)
(01904-2010/0001-GGU; MA 22) Österreichische Gesellschaft für Umwelt und Technik (ÖGUT); Subvention (einstimmig)
(01933-2010/0001-GGU; MA 22) Verein zur länderübergreifenden gartenbaulichen Beratung; Subvention (einstimmig)
(01934-2010/0001-GGU; MA 22) Jugend-Umwelt-Netzwerk - Freiwilliges Ökologisches Jahr 2010; Subvention (einstimmig)
(01936-2010/0001-GGU; MA 22) Die Wiener Volkshochschulen GmbH - "die umweltberatung"; Subvention (einstimmig)
(01937-2010/0001-GGU; MA 22) Biohelp - Biologischer Pflanzenschutz, Nützlingsproduktion-, Handels- und Beratungs- GmbH; Subvention (einstimmig)
(02009-2010/0001-GGU; MA 22) Forum Wissenschaft & Umwelt; Subvention (einstimmig)
(02178-2010/0001-GGU; MA 22) The Club of Rome - European Support Centre; Subvention (einstimmig)
Berichterstatter: VBgm Dr Michael LUDWIG
(00778-2010/0001-GWS; MA 34) Mietvertrag mit der WWFF Business and Service Center GmbH zur Unterbringung einer Außenstelle der MA 15, 11, Rappachgasse 40-50 (mehrstimmig)
(02018-2010/0001-GWS; MA 34) Diverse Gebietsbetreuungslokale, Errichtung bzw Adaptierung; Sachkrediterhöhung (einstimmig)
(02118-2010/0001-GWS; MA 34) Rathaus 1, Lichtenfelsgasse 2; Sanierung der Gänge im Erdgeschoß, Hochparterre und Halbstock; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02128-2010/0001-GWS; MA 34) Rathaus 1, Lichtenfelsgasse 2; Adaptierungsarbeiten im 2. Stock, Bereich Präsidialstiege; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)
(02074-2010/0001-GWS;
MA 69) Verkauf des Grundstückes Nr 2063/1, EZ 3418, KatG Kagran an die Familie,
gemeinnützige Wohn- und Siedlungsgenossenschaft, registrierte Genossenschaft
mit beschränkter Haftung;
Zweck: Errichtung
von Wohnungen
Lage: 22,
Wagramer Straße/Eipeldauerstraße (einstimmig)
(02080-2010/0001-GWS;
MA 69) Ermächtigung zum Abschluss eines Baurechtsänderungsvertrages mit der
SPAR Österreichische Warenhandels-Aktiengesellschaft hinsichtlich Baurecht an
der Liegenschaft EZ 5867, KatG Leopoldstadt;
Zweck:
Abbruch des bestehenden und Errichtung eines neuen Sparmarktes
Lage: 2,
Engerthstraße 230A (einstimmig)
(02182-2010/0001-GWS;
MA 69) Ermächtigung zum Abschluss 1) eines Baurechtsbestellungsvertrages an dem
neuen Grundstück Nr 1817/12, EZ neu, KatG Simmering, mit der CP Zippererstraße
Garagenerrichtungs GmbH;
2) eines
Dienstbarkeitsbestellungsvertrages - Einräumung von Dienstbarkeiten zu Gunsten
der CP Zippererstraße Garagenerrichtungs GmbH auf dem neuen Gst Nr 1817/12, EZ
neu, KatG Simmering: drei Garagen-Lüftungen, eine Einfahrt, eine Ausfahrt sowie
zwei Stiegenhäuser;
Zweck:
Errichtung einer Tiefgarage mit 314 PKW-Stellplätzen und 42 Stellplätzen für
einspurige motorisierte Kraftfahrzeuge
Lage: 11,
Simmeringer Hauptstraße 34 (mehrstimmig)
(02319-2010/0001-GWS;
MA 69) Verkauf des Grundstückes Nr 421/59, EZ 2243, KatG Kagran an den Österreichischen
Automobil-, Motorrad- und Touring Club (ÖAMTC);
Zweck:
Betriebserweiterung
Lage: 22,
Breitenleer Straße (einstimmig)
(02330-2010/0001-GWS;
MA 69) Ermächtigung zum Abschluss eines Vertrages zur Erweiterung des bestehenden
Baurechtes zu Gunsten des Kuratoriums Wiener Pensionisten-Wohnhäuser bis 31.
Dezember 2063 um Teilflächen der Liegenschaft EZ 5134, KatG Ottakring;
Zweck:
Erweiterung des Pensionistenwohnhauses Liebhartstal 2
Lage: 16,
Erdbrustgasse 13-23 - Hofzinsgasse - Gallitzinstraße 2-4 - Ottakringerstraße
264 (einstimmig)
(02331-2010/0001-GWS;
MA 69) Baureifgestaltung der Liegenschaft EZ 151, KatG Erlaa:
I) Verkauf
einer Teilfläche des Gstes 523/2, EZ 3818, KatG Inzersdorf, sowie einer Teilfl
des Gstes 113/1, EZ 775, KatG Erlaa, an die Österreichische Post Aktiengesellschaft;
Zweck:
Einbeziehung in den Bauplatz;
II)
Verkauf von zwei Teilfl des Gstes 523/2, EZ 3818, KatG Inzersdorf, sowie von
zwei Teilfl des Gstes 113/1, EZ 755, KatG Erlaa, und einer Teilfl des Gstes
109/6, EZ 917, KatG Erlaa, an die Österreichische Post Aktiengesellschaft;
Zweck:
Abtretung ins öffentliche Gut
Lage: 23,
Anton-Baumgartner-Straße 121 (einstimmig)
(02390-2010/0001-GWS;
MA 69) Verkauf der Liegenschaft EZ 2947, KatG Leopoldau, mit den bestehenden
Objekten an die Syrisch-orthodoxe Kirche in Österreich;
Zweck:
Erwerb von Eigengrund im Rahmen eines Bestbieterverfahrens
Lage: 21,
Leopoldauer Platz 94 (ehemalige Feuerwache Leopoldau) (einstimmig)
(02427-2010/0001-GWS;
MA 69) Abschluss eines Dienstbarkeitsvertrages betreffend Teilflächen der
Grundstücke Nr 2334/10, 2334/29, 2334/30, 2334/31, alle in EZ 2782 öG, KatG
Leopoldau, mit der "Brachmühle" Besitz GmbH.;
Zweck:
Duldung der integrierten Verbauung, der Errichtung, des Betriebes und der
Nutzung einer Überbauung und Ein- und Ausfahrt der zu errichtenden Tiefgarage
Lage: 21,
Seyringer Straße - Sandauergasse (einstimmig)
(02430-2010/0001-GWS;
MA 69) I) Ermächtigung zum Abschluss eines Baurechtsbestellungsvertrages an dem
neuen Grundstück Nr 1404/1, EZ 5723, KatG Leopoldstadt, mit der Pratergarage
Errichtungs- und Betriebsgesellschaft mbH,
II)
Ermächtigung zum Abschluss eines Dienstbarkeitsbestellungsvertrages zu Gunsten
der Pratergarage Errichtungs- und Betriebsgesellschaft mbH;
Zweck:
Errichtung einer Garage mit ca 400 PKW-Stellplätzen und eines Hochbaus für
Büros, Lager, Betriebsräume und Dienstwohnungen
Lage: 2,
Ausstellungsstraße - Präuscherplatz - Kratky-Baschik-Weg (mehrstimmig)
(02460-2010/0001-GWS;
MA 69) Verkauf des Grundstückes Nr 70/18 sowie von Teilflächen der Grundstücke
Nr 70/1 und 70/17, alle EZ 34, KatG Gersthof an die Scotia Handelsgesellschaft
mbH;
Zweck:
Erwerb eines Eigengrundes
Lage: 18,
Hockegasse 35 (mehrstimmig)
(02533-2010/0001-GWS; MA 69) Wohnfonds Wien, Fonds für Wohnbau und Stadterneuerung; Sachwertdotation durch die Stadt Wien gemäß § 3 der Fondssatzung (einstimmig)
Verantwortlich für diese Seite:Stadt Wien | Geschäftsstelle Landtag, Gemeinderat, Landesregierung und Stadtsenat (Magistratsdirektion)
Kontaktformular
