Vorsitzender: Bgm Dr Michael Häupl.

Teilnehmer: Die VBgm Grete Laska und Dr Sepp Rieder, die Amtsf StRe Mag Renate Brauner, Werner Faymann, Dr Andreas Mailath-Pokorny, Dipl Ing Rudolf Schicker, Mag Ulli Sima und Mag Sonja Wehsely, die StRe David Ellensohn, Dr Johannes Hahn, Karin Landauer, Dipl Ing Dr Herlinde Rothauer und DDr Eduard Schock sowie MagDior Dr Ernst Theimer, beigezogen Präsident Walter Nettig.

Entschuldigt: StR Johann Herzog.

Protokollführer: RegR Sven Kusta.

Die Ausschussanträge zu folgenden Geschäftsstücken werden angenommen und mit Ausnahme von 00756-2005/0001-GIF, 00815-2005/0001-GGS, 01012-2005/0001-MDSALTG, 01048-2005/0001-GIF und 01313-2005/0001-GFW dem Gemeinderat vorgelegt:

Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Sonja Wehsely

(00756-2005/0001-GIF; MA 1) Die Änderung des Beschlusses des Stadtsenats vom 7. Dezember 1970, Amtsblatt der Stadt Wien Nr 5/1971, betreffend "Richtlinien für die Gewährung von Remunerationen aus Anlass von Dienstjubiläen", zuletzt geändert mit Beschluss des Stadtsenats vom 1. Juni 1999, PrZ 281/99-M01, Amtsblatt der Stadt Wien Nr 30/1999, laut dem vorgelegten Entwurf wird genehmigt. (einstimmig)

(01048-2005/0001-GIF; MA 1) Die in der vorgelegten Beilage angeführte Änderung des Nebengebührenkatalogs 2005 wird genehmigt. (einstimmig)

(00940-2005/0001-GIF; MA 17) ZARA - Zivilcourage und Anti-Rassismus - Arbeit, Beratungsstelle für Opfer & ZeugInnen von Rassismus, Projekttitel: Zivilcourage und Anti-Rassismus-Arbeit; Subvention (mehrstimmig)

(00941-2005/0001-GIF; MA 17) Verein Schwarze Frauen Community für Selbsthilfe und Frieden, Projekttitel: Selbsthilfe und Frieden; Subvention (mehrstimmig)

(00943-2005/0001-GIF; MA 17) VTEÖ; Verein türkischer Eltern in Österreich, Projekttitel: Peer-Group-Hilfe 2005, fit@ktiv, Frauen&Mädchen Cafe 2005; Subvention (einstimmig)

(00944-2005/0001-GIF; MA 17) Verein für Österreichisch-Türkische Freundschaft, Projekttitel: Österreichisch Türkische Freundschaft; Subvention (mehrstimmig)

(01003-2005/0001-GIF; MD-AB) Voranschlag 2005; s²arch (social and sustainable architecture) Verein für soziale und nachhaltige Architektur; Subvention (einstimmig)

(01012-2005/0001-MDSALTG; MD-VD) 1. Dr Eva Schantl-Wurz wird gemäß § 48b (4) WStV als Stellvertreterin der Beisitzer des Berufungssenats abberufen.
2. Mag Sonja Wahrstötter wird gemäß § 48b (4) WStV als Stellvertreterin der Beisitzer des Berufungssenats bestellt. (einstimmig)

Berichterstatter: VBgm Dr Sepp Rieder

(01313-2005/0001-GFW; MA 5) Die folgenden Personen werden als Mitglied bzw Ersatzmitglied des Kuratoriums des Wiener ArbeitnehmerInnen-Förderungsfonds bestellt:
Als Mitglied:
GRin Sandra Frauenberger
GRin Martina LUDWIG
GR Godwin Schuster
GRin Elfriede Strobel
GR Fritz Strobl
GR Mag Gerald Ebinger
StR DDr Eduard Schock
GR Dr Wolfgang Aigner
Alfred Hoch
GRin Dr Monika Vana
Als Ersatzmitglied:
GR Franz Ekkamp
GR Harry Kopietz
GRin Barbara Novak
GRin Silvia Rubik
GRin Nurten Yilmaz
BRin Ulrike Götschober
BR Ing Bernhard Rösch
GRin Ingrid Korosec
BR Mag Philipp Meisel
GR Dipl Ing Martin Margulies. (einstimmig)

Berichterstatterin: VBgmin Grete Laska

(00836-2005/0001-GJS; MA 13) Feuerwehrjugend und Katastrophenhilfsdienst Wien; Subvention 2005 (einstimmig)

(00880-2005/0001-GJS; MA 51) Sportförderung der Stadt Wien 2005, 7 Vereine; Subventionen (172 295 EUR); Antrag IV/05 (einstimmig)

(00814-2005/0001-GJS; MA 56) Vorhaben 2005; Reinvestitionen im Bereich des Wiener Bildungsnetzes; Sachkreditgenehmigung (einstimmig)

Berichterstatter: Amtsf StR Dr Andreas Mailath-Pokorny

(00848-2005/0001-GKU; MA 7) Institut für die Wissenschaften vom Menschen; Subvention 2005: 582 000 EUR (einstimmig)

(00849-2005/0001-GKU; MA 7) Jewish Welcome Service Vienna; Subvention 2005: 50 870,98 EUR (einstimmig)

(00850-2005/0001-GKU; MA 7) Thomas Bernhard Privatstiftung; Miet- und Betriebskosten; Subvention 2005: 27 900 EUR (einstimmig)

(00851-2005/0001-GKU; MA 7) Verein Gruppe Wespennest; "Jahresaktivitäten"; Subvention 2005: 28 300 EUR (mehrstimmig)

(00852-2005/0001-GKU; MA 7) Schubert-Gesellschaft Wien-Lichtental; Internationale Schuberttage 2005; Subvention 2005: 14 600 EUR (einstimmig)

(00853-2005/0001-GKU; MA 7) Kulturverein Simmering; Sommerprogramm im Schloss Neugebäude 2005; Subvention: 58 000 EUR (einstimmig)

(00855-2005/0001-GKU; MA 7) SPRINGERIN – Verein für Kritik und Theorie der Kultur zu ihrer Zeit; Fachzeitschrift "springerin - Hefte für Gegenwartskunst"; Subvention 2005: 22 000 EUR (einstimmig)

(00856-2005/0001-GKU; MA 7) Theaterverein TOXIC DREAMS; Konzeptförderung 2005 bis 2009; Subvention September 2005 bis Dezember 2005: 50 000 EUR; Jahressubvention 2006 bis 2008: je 150 000 EUR; Subvention Jänner 2009 bis August 2009: 100 000 EUR; Subvention – mehrjährig (mehrstimmig)

(00857-2005/0001-GKU; MA 7) Verein "ensemble für städtebewohner"; Konzeptförderung 2005 bis 2009; Subvention September 2005 bis Dezember 2005: 100 000 EUR; Jahressubvention 2006 bis 2008: je 275 000 EUR; Subvention Jänner 2009 bis August 2009: 175 000 EUR; Subvention – mehrjährig (mehrstimmig)

(00858-2005/0001-GKU; MA 7) Verein Kitsch & Kontor Wien (Theater Rabenhof); Konzeptförderung 2005 bis 2009; Subvention Juli 2005 bis Dezember 2005: 350 000 EUR; Jahressubvention 2006 bis 2008: je 700 000 EUR; Subvention Jänner 2009 bis Juni 2009: 350 000 EUR; Subvention – mehrjährig (mehrstimmig)

(00859-2005/0001-GKU; MA 7) "THEATER LILARUM" Kossatz & Mitges OEG; Konzeptförderung 2005 bis 2009; Subvention Juli 2005 bis Dezember 2005: 100 000 EUR; Jahressubvention 2006 bis 2008: je 200 000 EUR; Subvention Jänner 2009 bis Juni 2009: 100 000 EUR; Subvention – mehrjährig (einstimmig)

(00860-2005/0001-GKU; MA 7) Theaterverein Wien; Sommer 2005 bis Sommer 2007; Subvention Sommer 2005 bis Dezember 2005: 355 000 EUR; Subvention für das Jahr 2006: 710 000 EUR; Subvention Jänner 2007 bis Sommer 2007: 355 000 EUR; Subvention – mehrjährig (mehrstimmig)

(00861-2005/0001-GKU; MA 7) "Ensemble Theater", Theaterbetriebsgesellschaft mbH; Sommer 2005 bis Sommer 2007; Subvention Sommer 2005 bis Dezember 2005: 290 000 EUR; Subvention für das Jahr 2006: 580 000 EUR; Subvention Jänner 2007 bis Sommer 2007: 290 000 EUR; Subvention - mehrjährig (mehrstimmig)

(00999-2005/0001-GKU; MA 7) Voranschlag 2005; Volkstheater Wien; Subvention 2005: 700 000 EUR (mehrstimmig)

Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Renate Brauner

(00815-2005/0001-GGS; MA 15) Für die Verrechnung der Gehaltskosten für befristet aufgenommenes Personal wird eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von 20 000 EUR genehmigt, die im Voranschlag 2005 auf Ansatz 4110 - Allgemeine Sozialhilfe, unter der neu zu eröffnenden Post 522 - Geldbezüge der nicht ganzjährig beschäftigten Angestellten, zu verrechnen und in Minderausgaben auf Ansatz 4110 - Allgemeine Sozialhilfe Post 510 - Geldbezüge der Vertragsbediensteten der Verwaltung mit 20 000 EUR zu decken ist. (einstimmig)

Berichterstatter: Amtsf StR Dipl Ing Rudolf Schicker

(00754-2005/0001-GSV; MA 14) Ankauf von Netzwerkkomponenten; Genehmigung eines Sachkredits (einstimmig)

Berichterstatterin: Amtsf StRin Mag Ulli Sima

(00760-2005/0001-GGU; MA 31) Voranschlag 2004; außerplanmäßige Ausgabe für Rücklagenzuführung im Zuge des Rechnungsabschlusses 2004; Eröffnung einer Ausgabepost (einstimmig)

(00811-2005/0001-GGU; MA 42) Festsetzung eines tarifmäßigen Entgelts für die laufende Instandhaltung von Grünflächen gemäß § 88 (1) d WStV für das Jahr 2006 (mehrstimmig)

(00886-2005/0001-GGU; MA 58) Wiener Land- und Forstwirtschaft (diverse Förderungsmaßnahmen); Subvention (mehrstimmig)

Berichterstatter: Amtsf StR Werner Faymann

(01063-2005/0001-GWS; MA 34) Gebrauchsüberlassung von Liegenschaften und Baulichkeiten an den Fonds Soziales Wien (mehrstimmig)

(00923-2005/0001-GWS; MA 69) Baureifgestaltung der Liegenschaft EZ 13, KatG Altmannsdorf; Verkauf von Teilflächen des Grundstücks Nr 8/12 und des Grundstücks Nr 8/28, beide inneliegend EZ 14, KatG Altmannsdorf an die Firma K Ludwig GmbH,
Lage: 12, Zöppelgasse 1, ident Altmannsdorfer Straße 85-87 (mehrstimmig)

(00984-2005/0001-GWS; MA 69) Verkauf des Grundstücks Nr 103/40 von der Liegenschaft EZ 1057, KatG Kaiserebersdorf, an die GLORIT Bausysteme GmbH,
Zweck: Errichtung von Reihen- und Einfamilienhäusern
Lage: 11, Paulasgasse - Etrichstraße (einstimmig)

(01022-2005/0001-GWS; MA 69) Verkauf der Liegenschaft EZ 4146, KatG Leopoldau an Monika und Dipl Ing Georg Petrovic,
Zweck: Erwerb eines Eigengrunds
Lage: 21, Feistritzgasse 19 (einstimmig)

(01023-2005/0001-GWS; MA 69) Verkauf des Gsts 319/13 inneliegend EZ 793, KatG Jedlesee, an Eva Plosky,
Zweck: Erwerb eines Eigengrunds
Lage: 21, Johann-Treixler-Gasse 15/ id Tschaikowskygasse 20 (einstimmig)

(01024-2005/0001-GWS; MA 69) Verkauf des Gsts 2581/6 inneliegend EZ 2844, KatG Leopoldstadt, an die Neuland gemeinnützige Wohnbau-Gesellschaft mbH,
Zweck: Erwerb der Liegenschaft zur Errichtung geförderter Mietwohnungen
Lage: 2, Engerthstraße 143 (einstimmig)

(01083-2005/0001-GWS; MA 69) Verkauf der Liegenschaft EZ 2697, KatG Aspern, an Regina und Andreas Dornhackl,
Verkaufszweck: Erwerb eines Eigengrunds
Lage: 22, Enzianweg 23 (einstimmig)

(01084-2005/0001-GWS; MA 69) Begründung einer Dienstbarkeit zu Lasten EZ 4008, KatG Landstraße, zu Gunsten der im Eigentum der SPA Industrie-Commerz und Handels AG stehenden Grundstücke 994/1 und 3201/50, beide in EZ 3732, KatG Landstraße,
Zweck: Zufahrten und Belüftungen sowie Stiege samt Aufzug für eine öffentliche Garage
Lage: 3, Schwarzenbergplatz 5 (einstimmig)

(01085-2005/0001-GWS; MA 69) I. Auflösung des mit der Wiener Garagenbau- und Betriebs GmbH hinsichtlich der Liegenschaft EZ 1447, KatG Wieden abgeschlossenen Baurechtsvertrags (BREZ 1448, KatG Wieden);
II. Abschluss eines Baurechtsvertrags sowie eines Dienstbarkeitsbestellungsvertrags an den Gsten 1577/9, EZ 1447, sowie 1577/10 und 1582, beide in EZ 1429, KatG Wieden mit der Wiener Garagenbau- und Betriebs GmbH, Ausmaß der Baurechtsfläche: 3.478 m², Baurechtszins: 9,55 EUR pro Stellplatz und Jahr Basisjahr 2005, Steigerung ab dem 1. Jänner 2005 um jeweils 4 % jährlich entsprechend einer Zinseszinsrechnung; Einmalzahlung von 100 000 EUR für den Neuabschluss des Baurechts- bzw Dienstbarkeitsbestellungsvertrags;
Zweck: Betrieb einer Tiefgarage mit 133 Stellplätzen
Lage: 4, Waltergasse (mehrstimmig)

(01114-2005/0001-GWS; MA 69) Ermächtigung zum Abschluss eines Tauschvertrags mit der Ebenbauer Gesellschaft mbH
I. Tauschleistung der Ebenbauer Gesellschaft mbH:
1. Liegenschaft EZ 7, KatG Josefsdorf,
2. Eine Teilfläche des Gsts 74/3, EZ 99, KatG Josefsdorf,
Zweck: Arrondierung im "Sww";
3. Einräumung der Reallast der Verpflichtung zur Herstellung und Erhaltung etc einer Aussichtsterrasse auf einer 581 m² großen Teilfläche des Gstes 74/3, EZ 99, KatG Josefsdorf zu Gunsten der Stadt Wien,
Zweck: Verlegung der dzt auf dem städtischen Gst 40/1, EZ 62, KatG Josefsdorf bestehenden Aussichtsterrasse auf die Liegenschaft der Ebenbauer Gesellschaft mbH.
II. Tauschleistung der Stadt Wien:
1. Eine Teilfläche des Gsts 40/1, EZ 62, KatG Josefsdorf,
2. Eine Teilfläche des Gsts 44/1, EZ 98, KatG Josefsdorf,
Zweck: Einbeziehung in die künftigen Bauplätze
Lage: 19, Am Kahlenberg (einstimmig)